LearnRussianwith Us!

Start Learning!

Russian Language Blog

Archive for April, 2010

Russian News – It’s All in the Comments Posted by on Apr 30, 2010

When planning what to write about in April, I decided to write one news-related post. With so much going on in the world and in Russia, the task didn’t seem too difficult. Except, of course, that April turned out to be one heck of a month with catastrophes and tragedies piling up on top of…

Continue reading

«Осторожно, русский язык!» [Careful, Russian language!] Posted by on Apr 28, 2010

  If only this wasn’t a joke «объявление» [advertisement, announcement; declaration, proclamation; notification] made by some «хитрые филологи» [here: clever philologists], but «правда» [truth, verity, fact] instead! «Перевожу с руского на русский» [(I) translate from Rusian to Russian]. Because sometimes that’s just exactly what we all need, right? Today one foreign student here in Yekaterinburg…

Continue reading

DIY Russian Language Immersion Posted by on Apr 26, 2010

Speak Russian

Some time ago we asked just this question – What is the most difficult part about learning Russian? – on our Learn Russian Facebook page. Evidently, the question touched the nerve since we’ve got over 150 responses in just a couple of days. One of our participants, Alice, brought up an excellent point in her…

Continue reading

On the Border: на границе Европы-Азии! Posted by on Apr 25, 2010

«Монумент на границе Европы–Азии» [the (new) monument on the border between Europe and Asia] «на московском тракте» [on the highway to Moscow (from Siberia)]. Have you ever dreamed of being in two places at one and the same time? «На Урале» [in the Ural Mountains] all your dreams can come true – including this one!…

Continue reading

Love Me Russian! or a little something about the diminutive [Part I: Introduction] Posted by on Apr 22, 2010

In English language the grammatical term ‘diminutive’ translates as a diminutive word or suffix word indicating small size (such as “booklet”, etc.), a shortened form of a name or a name indicating fondness and that it can also be used to describe a very small person or a very small thing. In Russian language this…

Continue reading

Older posts