Spanish Language Blog
Menu
Search

¿Me estás acusando de algo? Posted by on Jun 8, 2009 in Spanish Vocabulary

The verb acusar (to accuse) has so many variants, which are sometimes very subtle in meaning, that I decided to show you guys some of them.

1. encausar – to prosecute, to put on trial (used in legal and newspaper language)- No creo que puedan encausarla si no hay ni un solo testigo.

2. imputar – to charge – El juez le imputa un delito de cohecho.

3. inculpar – to accuse, to charge (has a legal connotation and is frequently used in newspapers) – Han inculpado a varios antiguos administradores de un delito de fraude y abuso de confianza.

4. achacar – to blame, to attribute blame – El periodico de la competencia nos achaca intenciones ocultas que no tenemos.

5. culpar – to blame, to accuse (used much less than echar la culpa a; see echar la culpa a below) – ¿De qué me estás culpando?

6. incriminar – to incriminate – No tenemos la costumbre de incriminar a nadie calumniosamente.

7. tildar – to accuse, to brand, to label (always followed by the preposition de; very similar in use to tachar) – Lo tildó de ignorante.

8. acusar – to accuse – ¿De qué me estás acusando?

See you next time!

Keep learning Spanish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. margarita:

    estoy aprendiendo frases de ingles me resulta mas facil que con otros medios. gracias por estas lecciones.por fabor no se lo que quiere decir website expliqueme por fabor.

  2. david carmona:

    Website: página web, sitio web (en internet).