¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar los diferentes usos de la palabra Hombre en español.

Al final de este post encontrarás las respuestas a todas las preguntas de esta lección y puedes seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 30

1. Primero, dime si entiendes las siguientes expresiones:

Hombre de negocios
Hombre orquesta
Hombre rana
Hombre de bien
Hombre lobo
Hombre de confianza
Hombre de estado
Hombre medio/de la calle
Hombre del tiempo
Hombre de mundo
Hombre de paja

2. Ahora al revés, te voy a decir unas expresiones en inglés y tienes que decirlas en español:

Right-hand man.
Weatherman.
Werewolf.
Man in the street.
One-man band (música)
Frogman, diver.
Upstanding man.
Statesman.
Businessman.
Man of the world.

3. Finalmente te voy a decir una situación y tienes que decirme una frase usando la palabra Hombre:

Cuando te encuentras con alguien que hace tiempo que no ves.
Cuando das órdenes, para dar más énfasis.
Cuando no estás del todo de acuerdo con el argumento de una persona.
Cuando alguien dice algo que en tu opinión es incorrecto.
Cuando alguien dice algo que piensas que es mentira y quieres expresar incredulidad. Puedes decir de forma irónica.
Cuando alguien te pide algo que te parece imposible de realizar o simplemente que es algo exagerado. También puedes decir de forma irónica.
Cuando alguien te pide un favor y lo vas a hacer encantado.
Si alguien dice algo que te parece una exageración.

Bueno, esto es todo por hoy.

Saber usar bien la palabra Hombre requiere mucha experiencia hablando español. Es interesante que usamos esta palabra tanto cuando hablamos con hombres como con mujeres. Os recomiendo que si tenéis la oportunidad de hablar con hispanohablantes, prestéis atención al uso de la palabra Hombre. ¡Es muy interesante!

¡Nos vemos pronto!

¡Adiós!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
Businessman.
One-man band.
Frogman, diver.
Upstanding man.
Werewolf.
Right-hand man.
Statesman.
Man in the street.
Weatherman.
Man of the world.
(En política) Puppet;(en negocio sucio) Front man, Straw man.

2.
Hombre de confianza
Hombre del tiempo
Hombre de paja
Hombre lobo
Hombre medio/de la calle
Hombre orquesta
Hombre rana
Hombre de bien
Hombre de estado
Hombre de negocios
Hombre de mundo

3. (Possible answers)
¡Hombre! ¿Qué es de tu vida?
¡Ven hombre!
Hombre, no sé
¡No hombre!
¡Sí hombre! (irónico)
¡Sí hombre! (irónico)
¡Sí, hombre! ¡Claro!
¡Hombre, no te pases!