Archive by Author
¡Se me traba la lengua! Posted by Magda on May 13, 2011
After a hard week, can you think about a good plan for the weekend? I have one to share: to practise our pronunciation while we enjoy ourselves. And to do it, there is nothing better than to recite loudly a tongue twister. By creating these puns we invent funny sayings and expressions, depending on their complexity, and…
Nos vamos de Cruces Posted by Magda on May 6, 2011
Quizá penséis que en España llega el buen tiempo y comenzamos a festejar. Y creo que es verdad. Ahora mismo se está celebrando la feria de Sevilla, comúnmente conocida como “Feria de Abril” aunque este año cae en mayo. También hemos celebrado hace días una fiesta típica en varias provincias andaluzas, incluida Granada: el Día…
¿Por qué, por qué… ? Porque… Posted by Magda on Apr 29, 2011
There are some words and expressions that can be quite confusing, but not only for those of you who are learning the language, but even for native speakers themselves. That’s the case of porqué, porque, por qué and por que. Let’s remember how to use them. Por qué has the meaning of “why”, so we’ll…
La saeta, sentir flamenco. Posted by Magda on Apr 22, 2011
“…son como flechas que atraviesan el corazón…” (… they are like arrows going through your heart…) Federico García Lorca, Spanish poet. If we look for the meaning of “saeta” (arrow) in a dictionary , wordreference for example, we will find this definition: “a weapon consisting of a stick with a sharp pointed head, designed to…
Y de postre… ¡Arroz con leche! Posted by Magda on Apr 19, 2011
¡Cómo pasa el tiempo! Volvemos a estar en Semana Santa, época de marcado sentir religioso, pero también por suerte gastronómico. Si estos días de penitencia os lo permiten, no dejéis de disfrutar de este delicioso postre tan típico en estas fechas: el arroz con leche. Es este un postre con historia. Antiguamente solo degustado por…
La baraja española Posted by Magda on Apr 15, 2011
A few days ago I was having a drink with a friend, when we saw something that caught our attention: a woman came to a table next to us, and offered to read the cards to the couple sitting there. However, cartomancy is not the point here, it’s only the reason why I’m talking about…
El oso pardo ibérico Posted by Magda on Apr 8, 2011
¿Qué dibujos animados veíais de pequeños? Mis favoritos tenían como protagonistas a dos osos en un parque llamado Jellystone. ¿Sabéis de quiénes os hablo? ¡Del oso Yogui y su inseparable amigo BuBu! Quizá por eso siempre me pareció nuestro oso pardo un animal entrañable. El oso pardo es el animal más grande de la fauna…