¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar unas expresiones coloquiales de modo.

Al final de este post encontraréis las respuestas a todas las preguntas de esta lección y podéis seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 8

1. Primero, vamos a ver si entiendes las siguientes frases con expresiones coloquiales:

Ana defiende a sus hijos a muerte.
He entendido al profesor a duras penas.
Estoy muy a gusto en mi nuevo trabajo.
No me gusta estudiar a la fuerza.
A Sonia no le gusta estar a oscuras.
Isabel se creyó lo que le dije a pies juntillas.
Antonio siempre cocina de mala gana.
Me he leído el libro de pe a pa.
Conozco a Pablo de oídas.
Ayer hice la comida en un santiamén.

2. Ahora dime qué significan estas expresiones:

A capa y espada
A ciegas
A disgusto
A hurtadillas
A oscuras
A pies juntillas
De mala gana
A tontas y a locas
De carrerilla
En un santiamén
Sin ton ni son

3. Ahora vamos a formar frases. Te voy a decir diferentes expresiones y tú tienes que hacer una frase con cada una de ellas:

A disgusto
A oscuras
De mala gana
A tontas y a locas
De carrerilla
Sin ton ni son

4. Por último, dime qué expresiones puedes usar para expresar lo siguiente:

Difícilmente
Cómodo
Obligadamente
Sin querer, con mala actitud
Con desorientación o incertidumbre
Todo
Vagamente
Gateando

Bueno, pues ya hemos terminado la clase de hoy. Espero que esta clase práctica os haya ayudado a recordar y comprender mejor estas expresiones coloquiales de modo.

Nos vemos muy pronto con más práctica de español.

¡Adiós!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
Ana defiende a sus hijos con todos los medios que cuenta.
Casi no he entendido al profesor.
Estoy muy cómodo en mi nuevo trabajo.
No me gusta que me obliguen a estudiar.
A Sonia no le gusta estar en la oscuridad.
Isabel se creyó todo lo que le dije.
Antonio siempre cocina sin ganas.
Me he leído todo el libro.
Conozco a Pablo vagamente.
Ayer hice la comida muy rápido.

2.
Con todos los medios con que se cuenta
Sin reflexión
Incómodo
Furtivamente, sin que nadie lo note
En la oscuridad
Firmemente
Sin querer, con mala actitud
Desbaratadamente, locamente
De memoria, sin reflexión
Rápidamente
Sin motivo

3. Possible answers:
Ayer Ana estuvo a disgusto en la fiesta de cumpleaños.
No me gusta estar a oscuras.
Carlos siempre hace todo de mala gana.
Pedro siempre hace todo a tontas y a locas.
Me sé esta canción de carrerilla.
Ayer vi a una chica corriendo sin ton ni son.

4.
A duras penas
A gusto
A la fuerza
A regañadientes
A tientas
De cabo a rabo / De pe a pa
De oídas
A gatas