¡Hola! ¿Cómo están?

A good laugh is always welcome, right? So I chose a few short jokes for you. Enjoy!

1.
Un hombre entra en una pajarrería y pide un loro bilíngüe. El dependiente le enseña uno y le dice:
– Éste.
– Dígame, ¿qué idiomas habla?
Entonces interviene el loro.
– ¿Y usted, señor?

pajarrería = bird store
loro = parrot

2.

Un veraneante, que pasea por el bosque, ve a un hombre recogiendo setas.
– ¡Tenga mucho cuidado que algunas setas son venenosas!
– ¡No tengo problemas. No son para mí! Se las vendo a los veraneantes.

veraneante = summer tourist
bosque = woods
setas = mushrooms
venenoso = poisonous

3.
– Estoy desesperado – dice Paco a Julio – mi mujer no hace más que pedirme dinero a todas horas.
– ¿Y en qué lo gasta?
– No lo sé. Nunca se lo he dado.

no hace más que pedirme = keeps asking me

4.
Un turista que pasea por el campo ve una granja y pregunta al dueño:
– ¿Pone muchos huevos esa gallina blanca?
– Hasta ahora, ninguno – responde el campesino.
– ¡Qué contento se pondrá usted cuando ponga el primero!
– Figúrese: venderé huevo y ave a peso de oro…
– ¿Por qué? – inquiere extrañado el turista.
Y el granjero le contesta riendo:
– Pues porque esa gallina… ¡es un gallo!

granja = farm
dueño = owner
gallina = hen
figúrese = mind you
a peso de oro = very expensive
granjero = farmer
gallo = rooster

5.
Un señor dice a un mendigo:
– ¡Qué desgracia debe de ser estar cojo y no poder trabajar! ¡Pero peor sería estar ciego!, ¿no cree?
– Tiene usted toda la razón, señor – responde el mendigo. La semana pasada, que estuve ciego, todo el mundo me daba botones y monedas falsas.

mendigo = beggar
qué desgracia = how unfortunate
cojo = handicapped
ciego = blind
botones = buttons
moneda = coin

6.
Un señor se encuentra a un vecino que lleva un pato debajo del brazo.
– ¿Dónde vas con ese cerdo?
– Oiga, esto es un pato.
– Cállese. Yo estoy hablando con el pato.

vecino = neighbor
pato = duck
cerdo = pig

7.

Tres estudiantes andaluces viven en pensión y hablan de cómo son sus habitaciones.
– La mía est tan pequeña que cuando me acuesto tengo que sacar los pies por la ventana.
– La mía – dice el segundo – es tan reducida que cuando enseño la lengua al médico, él tiene que verla desde el pasillo.
– Pues eso no es nada – exclama el tercero -, la mía es tan pequeña, tan pequeña, que cuando entra el sol tengo que salir yo.

pensión = boarding house
sacar = to take out
reducida = small
enseñar = to show
pasillo = hallway

Want more free resources to learn Spanish? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.