Spanish Lesson Advanced 3 Uso y relación entre los diferentes tiempos del pasado en indicativo Posted by Laura & Adam on Aug 18, 2010 in Spanish Grammar, Spanish Vocabulary, Videos
¡Hola a todos!
Hoy vamos a analizar los tiempos en pasado. Vamos a ver qué relación existe entre ellos y cuándo usarlos.
Contraste entre Pret. Indefinido, Pret. Perfecto y Pret. Imperfecto
Es un contraste puramente lingüístico. Es decir, que no tiene nada que ver con la realidad a la que se refieren. Tú puedes hablar de una realidad de diferentes formas, usando diferentes tiempos.
El Pretérito Indefinido lo usamos para informar sobre un hecho pasado sin describirlo ni relacionarlo con otra situación. Por ejemplo: “Ayer fui a la playa”.
Pero puedo decir la misma información relacionándola con el presente usando el Pretérito Perfecto y decir: “Esta semana he ido a la playa”. La información es la misma, pero la he dado de forma diferente.
A veces una acción se convierte en una situación que sirve para describir, para enmarcar y situar la acción principal. En este caso usamos el Pretérito Imperfecto. El verbo aquí no es una acción, es una imagen sin movimiento. Por ejemplo:
“Estaba lloviendo”: Enmarca una situación de la que vamos a hablar, es el contexto de la situación. “Estaba lloviendo cuando llegamos a la playa”.
“Estuvo lloviendo”: Aquí la acción tiene una información relevante. “Estuvo lloviendo todo el día”
Ahora voy a daros diferentes ejemplos de la misma información contada de diferente forma con diferentes pasados:
Este fin de semana he estado en la playa y he visto a Antonio. No me he puesto morena porque ha estado nublado.
El sábado vi a Antonio en la playa. Estaba nublado así que no me puse morena.
El sábado, cuando estaba en la playa, vi a Antonio. Estuvo nublado todo el día y no me puse morena.
Tiempos compuestos: Pretérito Perfecto, Pretérito pluscuamperfecto y Futuro perfecto
Los tiempos compuestos del pasado siempre tienen una relación con otro tiempo.
Pretérito Perfecto: Expresa una acción pasado relacionada con el presente, es decir, sus efectos se extienden al presente. “He estudiado mucho para el examen de hoy”
Pretérito Pluscuamperfecto: Expresa una acción pasada anterior a otra acción pasada. “Había estudiado mucho, pero hice muy mal el examen”
Futuro Perfecto: Expresa una acción futura que será pasada relacionándola con otra que todavía no ha sucedido. “Para el día del examen ya habré estudiado suficiente”
Vamos a ver un ejemplo con una información cambiando de tiempo verbal dependiendo del día en el que nos encontremos. Si el miércoles tienes clase de español y el martes no tienes los deberes terminados:
El miércoles dices: “No he terminado los deberes”
El viernes dices: “El miércoles tuve clase de español y no había terminado los deberes”
El lunes dices: “No habré terminado los deberes para cuando la clase empiece”
Espero que estas explicaciones os hayan ayudado y aclarado vuestras dudas sobre los diferentes tiempos verbales. ¡Practicad estos tiempos esta semana!
¡Hasta pronto!
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
Comments:
Gabriela:
Muy util! El futuro perfecto es muy interesante y confeso que no lo he utilizado mucho, solo habia utilizado los otros dos tiempos compuestos, pero para la proxima semana los habre utilizado 😛
Gracias
Margaret Nahmias:
Gracias . Siempre uso los tiempo sencillos cuando necesito los tiempo compuestos. Mi compañeros de pratica siempre me corregen en esto. Pero tengo una pregunta ¿Usas el prefecto presente para referirse a una accion que acabas de completar? En inglés somos poco riguroso con el uso de esto tiempo, por eso su uso en español siempre. me confunde