Advanced level Spanish video lesson explaining how to use the Spanish future and conditional tenses to express probability.

Hola ¿Cómo estáis?

Hoy vamos a ver cómo expresar probabilidad con el tiempo futuro y el tiempo condicional.

Como ya hemos visto, hay diferentes formas de expresar probabilidad. Por ejemplo, puedes usar expresiones como “Tal vez” o “quizás” y después poner el verbo en subjuntivo (por ejemplo “¿Dónde está María? Quizás esté en el bar”) o las expresiones “Igual” o “a lo mejor” con el verbo en indicativo (Por ejemplo, ““¿Dónde está María? Igual está en el bar”). También palabras como “posiblemente”, “probablemente” o “es posible que”, “es probable que” “puede que”… siempre con subjuntivo detrás.

Bueno, pues hoy vamos a ver que también podemos expresar probabilidad usando el tiempo futuro y el tiempo condicional.

Usamos el tiempo futuro simple para expresar probabilidad en el presente o en el futuro:

Por ejemplo:

“¿Dónde está María? Estará en el bar”
“¿Cuándo va tu hermano al gimnasio? Irá los lunes, no estoy segura”.

Aquí “estará” no tiene función de futuro, sino de presente probable.

También puedes usar el futuro como futuro probable:

Por ejemplo:

“¿Dónde vas a comer mañana? No sé, comeré en el bar ”.
¿Qué va a hacer Ana este fin de semana? Irá al cine con su novio”.

El futuro perfecto lo usamos cuando queremos usar el Pretérito Perfecto y expresar probabilidad al mismo tiempo:

Por ejemplo:

“¿Dónde ha estado María? Habrá estado en el bar”
“¿Cuándo han venido Silvia y Juan? Habrán venido esta mañana”

El Condicional simple se usa si queremos expresar probabilidad en el pasado. Aquí, el condicional sustituye al los tiempos Pretérito Imperfecto y Pretérito Indefinido:

Por ejemplo:

“¿Dónde estaba María? Estaría en el bar”
“¿Cuándo vinieron Silvia y Juan? Vendrían ayer”

Y el Condicional Compuesto se usa para expresar probabilidad en un pasado anterior a otro pasado, es decir, sustituye al Pretérito Pluscuamperfecto pero expresando probabilidad al mismo tiempo:

Por ejemplo:

“¿Dónde había estado María antes de la fiesta de ayer? No sé, habría estado en el bar.”
“¿Qué había comido Antonio antes de venir? No estoy seguro, habría comido una paella”

Bueno, pues esto es todo por hoy. Os recomiendo que intentéis practicar frases usando estos tiempos con un valor de probabilidad, ya que los hispanohablantes lo usamos muchísimo y seguro que si lo practicais lo suficiente, os ayudará a entender y comunicaros mejor en español.

Que paseis una buena semana y hasta pronto.

I hope you are enjoying my weekly Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn Spanish.