Menu
Search

Spanish Lesson Advanced 37 Expresiones con colores Posted by on Aug 7, 2012 in Learning, Spanish Grammar, Spanish Vocabulary, Videos

Advanced level Spanish video lesson looking at many useful and commonly used Spanish expressions which all have references to colours.

¡Hola! ¿Cómo estáis?

Hoy vamos a ver expresiones en español con colores.

Como ya sabéis, en español tenemos muchísimas expresiones que usamos muy a menudo. Estas expresiones que vamos a ver se utilizan con mucha frecuencia cuando hablamos con amigos y con familiares.

Estar sin blanca: no tener dinero
“He perdido mi trabajo y estoy sin blanca”

Verlo todo negro: ser pesimista
“No encuentro solución a mis problemas, lo veo todo muy negro”

Pasar la noche en blanco: pasar la noche sin dormir
“Ayer pasé la noche en blanco y hoy estoy muy cansada”

Quedarse en blanco: no recordar nada
“Cuando tengo que hablar en público siempre me quedo en blanco”

Ponerse morado: comer muchísimo, llenarse
“Ayer comimos en casa de mis padres y nos pusimos morados”

Poner verde a alguien: Hablar mal de otra persona
“Clara es muy criticona. Pone verde a todo el mundo”

Ponerse verde de envidia: sentir mucha envidia por alguien
“Antonio se puso verde de envidia cuando vio tu coche nuevo”

Ser verde: ser ecologista
“Mis vecinos son muy verdes. Reciclan todo, no tienen coche y viajan siempre en bicicleta”

Dar luz verde: aprobar algo
“Puedo cogerme las vacaciones la semana que viene. Mi jefe me ha dado luz verde.”

Ir de punta en blanco: Ir muy arreglado, muy elegante
“Todos los asistentes a la fiesta iban de punta en blanco”

El príncipe azul: el hombre ideal, el hombre de tus sueños
“Roberto es mi príncipe azul. Es perfecto”

Ponerse negro / Estar negro: Ponerse/estar muy enfadado/a
“Estoy negra. Ibamos a ir de excursión al monte y está lloviendo”

Poner a uno negro: irritar mucho a una persona
“Me pone negra que no me escuches cuando te hablo”

Ver las cosas de color de rosa: Ver las cosas de forma optimista
“María ve todo de color de rosa, es una chica muy optimista”

Ponerse rojo/colorado: ruborizarse
“Carlos es muy tímido y te pone rojo en muchas situaciones”

Pasarlas negras: Tener mucha dificultad para hacer algo
“Ayer las pasé negras para arreglar el ordenador”

Tener la negra: Tener mala suerte
“No consigo encontrar trabajo. ¡Tengo la negra!”

Bueno, pues estas son las expresiones con colores. Os animo a que intentéis usarlas con hispanohablantes. Seguro que se quedarán impresionados con vuestro dominio del español.

Que disfrutéis de la semana y nos vemos pronto.

¡Hasta luego!

I hope you are enjoying my weekly Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn Spanish.

Keep learning Spanish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Laura & Adam

Laura & Adam have been blogging and creating online Spanish courses for Transparent Language since 2010. Laura is from Bilbao in northern Spain and Adam is from Devon in the south of England. They lived together in Spain for over 10 years, where their 2 daughters were born, and now they live in Scotland. Both Laura & Adam qualified as foreign language teachers in 2004 and since have been teaching Spanish in Spain, the UK, and online.