Menu
Search

Spanish Video: All 5 Bright Planets To Be Visible From Earth At The Same Time Posted by on Jan 21, 2016 in Spanish Vocabulary, Videos

Alienación de los cinco planetas es visible por las madrugadas

Video de HCH.TV

 

Lo que podemos decir es que, en realidad, siempre a simple vista hemos logrado detectar cinco planetas a simple vista. El evento que se da en esta ocasión es que se van a poder ver todos ellos al mismo tiempo. Ahora, lo primero que hay que advertir es que no es una alineación planetaria real, sino que es más bien una alineación planetaria aparente, debido a nuestra posición. Porque todos los planetas se encuentran orbitando al Sol. Entonces, debido a la posición relativa de los planetas, así aparece que nosotros, por ejemplo, durante este siguiente mes, durante las madrugadas, previo a la salida del Sol, nosotros podamos ver a los cinco planetas que se pueden ver a simple vista, alineados. Cinco planetas que son Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno. Entonces, esos cinco planetas los vamos a poder ver al mismo tiempo, digamos que en un campo de aproximadamente 90 º, entonces, los vamos a poder ver, digamos, yo recomendaría un poquito después de las cinco y media, cuando ya salió Mercurio, que es el último que sale y que es el más difícil de seguir, entonces uno puede aprovechar ese momento.

Vocabulario

  • a simple vista: at first sight, at a glance
  • planetas: planets
  • alineación planetaria real: real planetary line up
  • alineación planetaria aparente: apparent planetary line up
  • orbitar: to orbit
  • Sol: the Sun
  • posición relativa: relative position
  • madrugada: dawn
  • la salida del Sol: sunrise
  • alineados: lined up
  • Mercurio: Mercury
  • Marte: Mars
  • Júpiter: Jupiter
  • Saturno: Saturn
  • campo: field

Cinco planetas se alinean por primera vez después de una década

Video by ExoTic ChaNNel

Por primera vez en 10 años, Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno se alinearán y para deleite de astrónomos y aficionados a la astronomía podrán ver el espectáculo a simple vista sin necesidad de telescopio. La inusual alineación comenzará este miércoles 20 de enero y durará un mes, justo hasta el 20 de febrero. El especialista Alan Duffy, de la Universidad de Swinburne en Melbourne, Australia, asegura que los planetas que se podrán apreciar mejor serán Venus y Júpiter. Por otro lado, el más difícil de distinguir será Mercurio, ya que se encuentra muy pegado al horizonte y que cualquier cosa lo puede tapar. Para poder apreciar mejor este evento, los expertos recomiendan ir a un lugar lejos de la ciudad , de preferencia donde no haya muchos árboles, para hacer mejor la experiencia. Además, aseguran que el mejor momento para ver los cinco planetas alineados será justo antes del amanecer. El sitio ski.org informa que la alineación de los planetas se verá mejor entre el 27 de enero y el 6 de febrero.

 

Vocabulario

  • astrónomos: astronomers
  • aficionados: amateurs, enthusiasts
  • astronomía: astronomy
  • telescopio: telescope
  • horizonte: horizon

Verbos

  • alinearse: to line up
  • durar: to last
  • apreciar: to be visible, something that can be seen
  • distinguir: to distinguish, to discern
  • recomendar: to recommend
Tags: , , , , ,
Keep learning Spanish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Paula

Born in Buenos Aires, living in Barcelona, I mostly write about cultural topics in Spanish from Spain and Latin America.