¡Hola! ¿Cómo les va?

A todos nos gusta ver películas y hoy les traigo algunas expresiones bien útiles cuando vamos a hablar de cine y películas.

¿Qué tipo de película te gusta? – What kind of movie do you like?
No soy aficionado a las películas de horror. – I’m not into horror movies.
¿Ya has visto…? – Have you seen…?
¿Te gustó? – Did you like it?
La película es buenísima. – The movie is very good.
Me gustó un montón. – I really liked it.
Esa película se estrenó ayer. – This movie opened yesterday.
¿Te acuerdas de aquella película en que…? – Do you remember that movie where…?
Vi el corto. – I saw the trailer.
Me encantó. – I loved it.
Tú tienes que verla. – You have to see it.
No puedes perdértela. – You can’t miss it.
Hace tiempo que no veo una película tan buena. – I haven’t seen such a good movie in a long time.
Es una película entretenida. – It’s a fun movie.
Voy a verla en DVD. – I’m going to see it on DVD.
No era lo que esperaba. – It was not what I was expecting.
Me dormí en mitad de la película. – I fell asleep in the middle of the movie.
Estaba tan aburrida que salí en la mitad. – It was so boring I left in the middle of it.
Quise mi plata de vuelta. – I wanted my money back.
Hay una escena… – There’s a scene…
Es para morirse de la risa. – It’s extremely funny. (You’re going to crack up.)
Lloré de tanto reírme. – I laughed my head off.
Al comienzo es medio aburrida. – It’s a little boring in the beginning.
No te voy a contar el final. – I’m not going to tell you the ending.
El argumento es malo / buenísimo. – The plot is bad / very good.