Hace dos días tuvimos huelga general en España, al igual que en otros países europeos  como Portugal, Italia o Grecia. Los periódicos escribieron sobre la primera huelga general ibérica, ya que ambos países de la península decidieron paralizarse por un día. La gente salió en manifestaciones en prácticamente todas las ciudades, algunos no fueron a trabajar (los que aún tienen trabajo, claro), algunas tiendas y negocios cerraron, y todo ello para protestar contra las últimas medidas de nuestro gobierno, reduciendo derechos fundamentales relacionados con educación y sanidad, y contra algunos requisitos europeos relacionados con esta crisis financiera que está devastando algunos países en Europa.

La huelga fue convocada por los dos sindicatos mayoritarios, UGT (Unión General de Trabajadores) y CCOO (Comisiones Obreras), y personas de pequeños pueblos y ciudades marcharon a las capitales como protesta. Hubo también piquetes, intentando informar y evitar que gente no demasiado convencida por esta forma de presión (la huelga), fuese a trabajar, y se les uniese.

Como en cualquier manifestación social, es divertido leer las estadísticas tras ellas, dependiendo de quién publica la cantidad de gente involucrada: según la patronal, tan solo un 12% de la población se sumó a la huelga, pero si leemos los números de los sindicatos, se elevan hasta un 76%. Es una pena que hubiese incidentes violentos, como suele pasar.

Todo esto me ha  llevado a preguntarme si hay sindicatos en todos los países, y sobre todo, si se organizan de la misma forma. O cómo se llevan a cabo las huelgas en distintos lugares, porque es seguro que hay diferencias. Nuestra principal arma es no trabajar; por el contrario, los japoneses hacen lo opuesto: trabajan más horas para saturar el mercado de productos. Sería muy interesante saber sobre vuestros países, si os apetece compartir esa información con nosotros.

Two days ago we had a general strike in Spain, as well as in some other European countries such as Portugal, Italy or Greece. Newspapers wrote about the first Iberian general strike, as both countries in the peninsula decided to stop for one day. People went on demonstrations in almost every single city, some people didn’t go to work (the ones who still have a job, obviously) some shops and business were closed, and all that as a protest against our government latest policies, reducing some of our fundamental rights concerning education and health, and against some European requirements concerning this financial crisis that is devastating some countries in Europe.

The strike was organized by the two major labor unions, UGT (General Union of Workers) and CCOO (Communist Labor Union), and people from small towns and villages went to the capital cities to protest.  There were also a lot of pickets, trying to inform and prevent people not convinced by this pressure method (strike) to go to work, and join them.

As in any other social manifestation, it is funny to read the statistics after them, depending on who published the amount of people involved: according to the employers, there was only a 12% of the population who joined the strike, but if we read the labor unions numbers, it goes up to 76%. It is a pity that there had been some violent incidents, as usual. You can see images of the stike in El Pais, a Spanish newspaper.