¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar cuándo debemos usar y cuando no debemos usar el Pretérito Perfecto en español.

Al final de este post encontrarás las respuestas a todas las preguntas de esta lección y puedes seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 32

1. Dime si las siguientes frases son correctas o no:

He estado en Francia muchas veces.
Esta mañana he visto a tu hermano.
Nunca he fumado.
He estado viviendo aquí desde el año 2010.
He estado trabajando como profesora desde el año 2004.
He conocido a Antonio por muchos años.
No he visto esa película todavía.
Nunca he estado en Argentina.

2. Ahora traduce las siguientes frases de inglés a español:

I have never been to Australia.
I haven´t seen Ana today.
We have been living here for a month.
I have known Silvia for a year.
I have been studying in university for two years.
Have you read this book?
I have known Ana since 2005.
My grandparents have never travelled on a plane.

3. Finalmente, dime si entiendes las siguientes frases:

Mi hermana vive en Francia desde hace tres años.
Estudio en la universidad desde septiembre.
Mis padres vienen a visitarme desde hace dos años.
Mi sobrina anda desde hace tres meses.
Vivimos en Escocia desde hace un año y medio.
Nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Vamos de vacaciones a España desde hace tres años.
Estudio español desde hace cinco años.

Bueno, esto es todo por hoy.

Espero que con esta clase práctica os haya quedado clara la diferencia del uso del Pretérito Perfecto en español y el Present Perfect en inglés.

Nos vemos en nuestra próxima clase práctica de español.

¡Adiós!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
He estado en Francia muchas veces. Correcto
Esta mañana he visto a tu hermano. Correcto
Nunca he fumado. Correcto
He estado viviendo aquí desde el año 2010. Incorrecto
He estado trabajando como profesora desde 2004. Incorrecto
He conocido a Antonio por muchos años. Incorrecto
No he visto esa película todavía. Correcto
Nunca he estado en Argentina. Correcto

2.
Nunca he estado en Australia.
No he visto a Ana hoy.
Vivimos aquí desde hace un mes.
Conozco a Silvia desde hace un año.
Estudio en la Universidad desde hace dos años.
¿Has leído este libro?
Conozco a Ana desde el año 2005.
Mis abuelos nunca han viajado en avión.

3.
My sister has been living in France for three years.
I have been studying in university since September.
My parents have been visiting me for two years.
My niece has been walking for three months.
We have been living in Scotland for a year and a half.
We have known each other for a long time.
We have been going on holiday to Spain for three years.
I have been studying Spanish for five years.