We will continue from the previous post with more CV related vocabulary.
English |
Thai |
Karaoke |
Experience |
ประสบการณ์ |
Bra2sob2gaan1 |
Prizes/Awards |
รางวัล |
Raang1wan1 |
Skills |
ความรอบรู้ |
Kwaam1 raawb3 ruu4 |
Language Skills |
ความรอบรู้ทางภาษา |
Kwaam1 raawb3 ruu4 taang1 paa1saa5 |
Weight |
น้ำหนัก |
Nam4 nak2 |
Height |
ความสูง |
Kwaam suung5 |
References |
ผู้รับรอง |
Puu3 rap4 rawng1 |
Additional Qualities |
คุณสมบัติพิเศษ |
Kun1na4som5bat2 pi4set2 |
Now, can you use these words to write the basic information of your CV in Thai? Following is an example abbreviated resume that requires you to fill in the words you have learned. Each blank has only one possible answer, except for those which require you to fill in your own personal information.
ชื่อเต็ม ____________________________________
______________ 27 ปี
________________________ 01-123-543-9876
เพศ ______________
__________________ ไทย
______________________ 123 Soi Aree, Nakorn Nowhere, Thailand
__________________ โสด
ปริญญาบัตร ______________________
ตําแหน่งงานที่สมัคร ______________________
_____________________ Chulalongkorn University
น้ำหนัก __________ กก
If this was too easy and you’d like to challenge yourself, translate your entire resume into Thai. Good luck!