صَح أم خَطأ True or False Advanced Listening Part Two Posted by yasmine on Jun 23, 2021 in Arabic Language, comprehension, Travel & Geography
In this post, we’ll be listening to the second segment of a clip about a bird observatory in Aqaba, Jordan. I have provided the transcription to help you follow along as you listen. We’ll then answer the صَح أم خَطأ questions that follow.
Image provided by Yasmine K.
🐦🕊🦅🦆🦢ما معنى هجرة الطيور؟
Note: In this clip about مرصد طيور العقبة the Aqaba Bird Observatory, you’ll find that the speaker mixes both Modern Standard Arabic and Jordanian Levantine dialect.
🎇مرصد الطيور في العقبة🎇
Listen from (1:15 to 2:24)
“الاردن بشكل عام يقع على ثاني اهم مسار لهجرة الطيور في العالم وهذا المسار يسمى مسار حفرة الانهدام البحر الاحمر لذلك بيعبره اعداد كبيرة من الطيور وانواع متنوعة ومختلفة.” “العقبة تحتل موقع استراتيجي على هذا المسار كونها الرابط البري ما بين قارتي اسيا وافريقيا ولذلك بعض المسارات الفرعية تجبر على الدخول في منطقة العقبة حتى تتمكن من الوصول لوجهتها في افريقيا. وهذا ما يسمى في علم الطيور لهذه المناطق مناطق عنق زجاجة.” “مثال بسيط منقدر من خلاله ممكن انه نقدر القيمة الحيوية لمرصد طيور العقبة. مرصد طيور العقبة مساحته الجغرافية هي نص كيلومتر مربع مسجل فيو ميتين وواحد وسبعين نوع.” “المملكة الاردنية الهاشمية مساحتها تسعين الف كيلومتر مربع مسجل فيها اربعمية وستة وثلاثين نوع. إذا منيجي منحسب في المقارنة في المساحة مساحة المرصد مسجل فيها ما يصل سبعة وخمسين بالمية من الانواع المسجلة في الاردن”
Vocabulary
مسار هجرة: migration path
موقع استراتيجي: strategic location
الرابط البري: land link
المسارات الفرعية: sub-paths
المساحة الجغرافية: geographical area
:جاوب صح أم خطأ✨
.الاردن بشكل عام يقع على أول اهم مسار لهجرة الطيور في العالم
.ثاني اهم مسار لهجرة الطيور في العالم يسمى مسار حفرة الانهدام البحر الأبيض
.تعتبرالعقبة موقع استراتيجي على هذا المسار لأنها الرابط البري ما بين قارتي اسيا وافريقيا
تعتبر العقبة مثال على مناطق تسمى “عنق زجاجة” لأن فيها مسارات فرعية تجبر الطيور الدخول عليها حتى تتمكن من الوصول لوجهتها في افريقيا
.مرصد طيور العقبة مساحته الجغرافية هي نص كيلومتر مربع مسجل فيو ٢٧١ نوع من الطيور
.مساحة الأردن تسعين الف كيلومتر مربع مسجل فيها ٤٣٥ نوع من الطيور
.المرصد مسجل فيها ما يصل ٥٧% من أنواع الطيور المسجلة في الاردن
خَطأ
خَطأ
صح
صح
صح
خَطأ
صح
I hope you found this Arabic comprehension practice helpful and that it was an interesting topic as well about Aqaba, Jordan.
Till next week, happy Arabic learning! ☺
Keep learning Arabic with us!
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
Share this:
About the Author: yasmine
MarHaba! I am half Jordanian of Circassian descent and half American. I have a Master's in Second Language Teaching and I teach Arabic as a foreign language here in the US, both MSA and Levantine Arabic. I hope to help you become more familiar and interested in the Arabic language and culture.