In this post, I present one useful root in Arabic (ح م ل) and many words that derive from it. This is a very useful exercise to try for yourself to expand your vocabulary; you can also use the dictionary for help.
حَمَلَ الولد الحقيبة.
“The boy carried the bag.”
|
Carried
|
حَمَلَ
|
هذا حِمْل ثقيل.
“This is a heavy load.”
|
Load
|
حِمْل
|
زوجتي حامِل.
“My wife is pregnant.”
|
Carrier/pregnant
|
حامِل
|
فقدت تليفوني المَحْمول.
“I lost my mobile phone.”
|
Mobile phone
|
مَحْمول
|
حَمَّل المهندس برنامج الرسم على الكمبيوتر.
“The engineer loaded the drawing program on the computer.”
|
Loaded
|
حَمَّل
|
تَحْميل هذا البرنامج صعب.
“Loading this program is hard”
|
Loading
|
تَحْميل
|
تَحَمَّل الرجل المصاعب.
“The man endured the hardships.”
|
Endured
|
تَحَمَّل
|
سنواجه اختباراً في قوة التَحَمُّل.
“We will face a test of our endurance.”
|
Endurance
|
تَحَمُّل
|
تَحامَل المدير على الموظف.
“The manager is prejudiced against the employee.”
|
Prejudiced
|
تَحامَل
|
كبرياء و تحامل رواية مشهورة.
“Pride and Prejudice is a famous novel.”
|
Prejudice
|
تَحامُل
|
اِحتَمَل الشباب المشي في الصحراء.
“The young people tolerated walking in the desert.”
|
Tolerated
|
اِحتَمَل
|
ما احتمالات الفوز في الانتخابات؟
“What are the probabilities of winning the elections?”
|
Tolerance/ Probability
|
اِحتِمال
|
Comments:
othmaan:
in the third line won’t it be ‘zaojati haamilah’?