How to get directions from a dropped letter Posted by Bjørn A. Bojesen on May 10, 2013
When you want to tell the world where you are, prepositions come handy: I’m in the garden; we’re on the beach. (And so it is in Danish: Jeg er i haven; vi er på stranden.) However, very often some kind of adverb can do the job as well: I’m home; we’re out. Jeg er hjemme…
Cows in Paradise Posted by Bjørn A. Bojesen on Apr 23, 2013
Muh! It’s finally forår (Spring), and all the Danish køer (cows) are dying to get out on markerne (the fields). Nattefrosten (the night frost) has left the jord (earth, soil), and our four-legged friends are endelig (finally) allowed to leave the stald (stable). It’s time for køernes forårsdans (the spring-dance of the cows). I forgårs…
Planet Denmark Posted by Bjørn A. Bojesen on Apr 11, 2013
Did you know there is a Dane in Tom Cruise’s new sci-fi movie, Oblivion? Danish media seem to be busy making sure that noone forgets that skuespiller (actor) Nikolaj Coster-Waldau is, well, a dansker (Dane)… The avis (”a-VEEce”, newspaper) Information [infore-mah-SHON] recently hit the nail on the head when they skrev (wrote) that … Danes…
Words From The Easter Egg Posted by Bjørn A. Bojesen on Mar 31, 2013
It’s påske (Easter)! Last year I told you about the various dag/e (day/s) of Easter in Denmark. Let’s look at some words associated with this important højtid (festival, literally ”high-time”): kirke (”KEERkeh”, church). As a rule, Denmark is not a very religious country. However, even the typical Danish tvivler (doubter) might fall in love with…
7 Ways To Survive The Danish Winter Posted by Bjørn A. Bojesen on Mar 24, 2013
Sne, sne, sne. Like most of Northern Europe, Denmark has been covered by snow the last many weeks. Everybody is waiting for forår (Spring), yet it seems like the vinter never ends this year… Here are a few things you can do to survive winter in Denmark: vinterbade (”winter-bathe”). Go and join ’em ”crazy” vinterbadere…
Who’s Got The World’s Biggest Mouth? Posted by Bjørn A. Bojesen on Mar 14, 2013
Hvem har verdens største mund? On a global scale, that might be Mick Jagger of The Rolling Stones. In Denmark, however, the guy most people would associate with an exceptionally large mund [mawn] is … Kim Larsen. Kim Larsen [kim LAH-s’n] is one of the biggest stars in the field of Danish-language pop and rock…
4 Easy Ways To Be Posted by Bjørn A. Bojesen on Mar 8, 2013
It’s been a while since I last talked to you about grammatik ([gramaTICK], grammar). For some learners, that’s more or less a necessary evil. I always say that learning grammar can be just as sjovt ([shorwt], fun) as exploring the culture or learning vocabulary. Let’s talk about at være (to be). One of the first…