French Language Blog

Thank you! Please check your inbox for your confirmation email.
You must click the link in the email to verify your request.

French Culture – What do the French think Posted by on Mar 12, 2019 in Business, Culture, Politics

As I was recently following up on news about les Gilets jaunes I stumbled across a great resource for anyone interested in understanding what les français pensent (the French think) on any number of different topics.

Qu’en pensez vous? / What do you think?

There’s no better way to know what someone is thinking then to ask them. That’s just what IFOP (Institut d’Études Opinion et Marketing en France et à l’InternationalInstitute for the Study of Opinion and Marketing in France and Internationally) has done for over 80 years.

The verb penser means to think. It is a regular -er verb that is conjugated in the present tense as je pense, tu penses, il/elle/on pense, nous pensons, vous pensez, ils/elles pensent. Click here to see all the different forms of penser.

IFOP mène des enquêtes auprès des populations représentatives (conducts surveys of representative groups) to understand what le français moyen (the average French person) thinks about topics ranging from les actualités, la politique, la société, et le climat social (current events, politics, society, and social attitudes).

Recent findings include the fact that for another year in a row the singer Jean-Jacques Goldman est la personnalité préférée* des Français (is the favorite celebrity of the French), that (as of mid-February after 14 weekends of protests) 50% of French people still support les Gilets jaunes, 74% des Français pensent que les consommateurs peuvent avoir confiance dans les agriculteurs (74% of French people think that consumers can have confidence in farmers/growers), and that while 84% of French prefer un pain au chocolat regionally others still prefer their chocolatine.

Pain au chocolat and chocolatine are not the only regional differences you’ll find in France as Elizabeth told us back in 2016 … or as you can see from this recent video from franceinfo. Other terms you’ll hear include crayon à papier, crayon gris, or even une mine all of which are pencils; and torchon, chiffon, serpillière, pièce, or even wassingue for a rag.

* Notice that the word personnalité is feminine even when it is referring (as it does here) to a male celebrity.

Want to hear more? Sign up for one of our newsletters!

For more language learning advice, free resources, and information about how we can help you reach your language goals, select the most relevant newsletter(s) for you and sign up below.

Photo by from Pexels [CC0].

Tags: , , ,
Share this:
Pin it

About the Author: Tim Hildreth

Lise: Maybe not always. Paris has ways of making people forget. / Jerry: Paris? No, not this city. It's too real and too beautiful. It never lets you forget anything. It reaches in and opens you wide, and you stay that way. / An American in Paris


  1. Jonah:

    It’s truly very complicated in this full of activity life to listen news
    on TV, therefore I only use world wide web for that reason, and get the
    most up-to-date news.