French Language Blog
Menu
Search

Le Monde: “David Bowie, l’extraterrestre” Posted by on Jan 12, 2016 in Music

Aujourd’hui, le monde s’est reveillé avec la triste nouvelle du décès de David Bowie. Le musicien anglais n’était pas juste un star dans le monde anglophone. Il a été très admiré en France aussi. En fait, aujourd’hui, Le Monde a publié un long article en hommage à Bowie, que l’auteur appelle “un artiste caméléon.” Selon l’auteur Sylvain Siclier:

“David Bowie aura parfois été présenté comme un artiste caméléon, le terme revenait régulièrement lorsqu’il s’agissait de l’évoquer. Adaptant son travail, en particulier musical, sinon complètement aux modes et aux airs du temps, mais en en ayant une conscience aiguë, les faisant siens. Le music-hall, le folk hippie, le glam-rock, la soul, le funk, la pop, les musiques électroniques, le jazz… auront été quelques-uns des genres qu’il avait abordés, leur donnant à chaque fois une couleur, une personnalité. Sa voix passant de la caresse jusqu’au cri, dans de nombreuses nuances, laissant entendre une forme de dramaturgie dans l’expression.

Au cours des années, il endossera aussi le costume de personnages, des doubles possibles. Le jeune homme tranquille de ses débuts, dandy et élégant, jouera sur le travestissement, dans la fin des années 1960. Son personnage le plus célèbre pour le grand public, Ziggy Stardust, sera comme un avatar de la star du rock avec paillettes, dans l’ascension vers la gloire et la chute. Il apparaîtra le visage orné d’un éclair coloré pour Aladdin Sane ; figurera une sorte de pirate annonciateur du punk lorsqu’il se transformera en Halloween Jack ; il sera ensuite le Thin White Duke, probablement le plus proche de ce qu’il vit alors, vers la fin des années 1970, miné par une consommation importante de cocaïne ; avant de se grimer en Pierrot lunaire, au début des années 1980…”

Bowie était un génie de la musique et un homme qui cachait en lui des dizaines de personnages, de rêves, de vies différentes. Pour son dernier album, Blackstar, il jouait encore un rôle impressionant–peut-étre le plus grand rôle de sa vie–un homme qui affronte sa propre mort.

Regardez le clip de Blackstar ici et lisez plus sur cet homme inoubliable. Restez en paix, David Bowie.

 

Keep learning French with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Elizabeth Schmermund

Bonjour tout le monde! I'm a freelance writer, doctoral student, mom, and Francophile. I'm excited to share some of my experiences living in France, as well as the cultural nuances that I've learned being married to a Frenchman, with all of you. To find out more about me, feel free to check out my website at http://www.imaginistwriter.com. A la prochaine!