Search Results
The German Heimat Posted by Constanze on Apr 4, 2018
The concept of Heimat is often referred to as a uniquely German concept that cannot be adequately translated – even though it seems like a fairly straight-forward word. On first glance, you see the word das Heim (home) in there, and although Heimat does mean home, this word talks about quite a different concept of…
German In Horse Riding: Losgelassenheit Posted by Constanze on Mar 21, 2018
Hello and welcome to another post on untranslatable German words, in which I bring you the quirkiest, most unusual words the German language has to offer – ones which there are often not a direct translation for! Today we are discussing a German word used in English: die Losgelassenheit. What is die Losgelassenheit? Die Losgelassenheit…
German Nap Time Posted by Constanze on Dec 6, 2017
Guten Tag! Der Schlaf (sleep) is not only one of life’s greatest joys, but it is extremely important, too. So let’s have a look at all things ‘sleep’ in German! Many thanks to the French blog for providing the inspiration for this post. Firstly, the word for sleep (noun) in German is der Schlaf. The…
Six Reasons To Learn German Posted by Constanze on Oct 5, 2017
If you’re reading this blog post, it’s safe to assume you’re either a) already learning German, or b) thinking about it. Maybe you have a specific reason to learn German (family, work, etc.) or you’re interested in language learning in general, and are considering German as the language you want to learn. Whatever your reason…
The Oldest Brezel Ever Found Posted by Sten on Oct 31, 2016
Who doesn’t know them? Brezel (pretzels) are known worldwide mostly as a Bavarian delicacy. The salty dough product is super popular throughout Germany. As it turns out now, not only its taste is superb, but also its best before date… How old is that oldest pretzel? Read on to find out! Where does the word Brezel even come from? The…
Germany’s Indian Summer Posted by Constanze on Oct 12, 2016
Guten Tag! Today it’s time for another untranslatable German word – and I wanted to get this one in now because it’s all about that beautiful period between the end of Sommer (summer) and the beginning of Herbst (autumn) – which some of us will, hopefully, be enjoying right now! Today’s word is der Altweibersommer…
German Vocab: Cleaning and Care Products Posted by Constanze on Jul 29, 2016
Guten Tag! You may recall Larissa writing some very helpful vocabulary posts (here and here) to take with you when you go grocery shopping. But what about the German words for all the other essentials we buy week in, week out? In this post we’ll go over some common Reinigungsmittel (cleaning products) and Pflegeprodukte (care…