Tag Archives: flood

Flutkatastrophe in Deutschland – Flood disaster in Germany Posted by on Jun 12, 2013

Schweiß tropft von meiner Stirn während ich den sandigen Feldweg entlang laufe. (Sweat is dripping off my forehead as I’m running along the sandy farm lane.) An jeder Stelle des Weges, die ich mit meinen Schuhen treffe, hinterlasse ich eine Staubwolke. (I leave a dust cloud at each patch where my shoe hits the ground.)…

Continue Reading

Land unter! (Land submerged) Posted by on Jun 5, 2013

Hochwasser in Regensburg

Hi everyone, yesterday was the first day since weeks that I saw the sun (honestly!). What a strange but totally liberating feeling. Though it is June, the last weeks have been affected by dark grey, cold temperatures and heavy rain. Already in May I wondered if the gulf stream ran dry… Well, it finally seems…

Continue Reading