|
English
|
Greek (informal)
|
Greek (formal)
|
|
We can speak on first name terms.
|
Μπορούμε να μιλάμε στον ενικό. (Boroume na milame ston eniko) |
|
How do you say … in Greek?
|
Πώς λένε … στα ελληνικά; (Pos lene sta elinika)
|
| How is this called in Greek? (lit.) |
Πώς το λένε αυτό στα ελληνικά; (Pos to lene afto sta elinika)
|
|
What does … mean?
|
Τι σημαίνει …; (Ti simenei)
|
|
I have a question. / I have a couple of questions.
|
Έχω μία ερώτηση. / Έχω μερικές ερωτήσεις. (Eho mia erotisi / eho merikes erotisis)
|
|
I don’t remember.
|
Δεν θυμάμαι. (Den thimame) |
|
Here are my exercises.
|
Ορίστε οι ασκήσεις μου. (Oriste ee askisees mou) |
|
Can we do the exercise / the exercises together?
|
Μήπως μπορούμε να κάνουμε μαζί την άσκηση; / τις ασκήσεις; (Mipos boroume na kanoume mazi tin askisi? / tis askisis?) |
|
I haven’t studied today.
|
Δεν έχω διαβάσει σήμερα. (Den eho diavasi simera) |
|
I did the exercises on page…
|
Έκανα τις ασκήσεις στη σελίδα … (Ekana tis askisis sti selida) |
|
We are on page…
|
Είμαστε στη σελίδα … (Imaste sti selida) |
|
What should I do for homework? / What should we do for homework?
|
Τι θα έχω για το σπίτι; (Ti tha eho gia to spiti?)
Τι θα έχουμε για το σπίτι; (Ti tha ehoume gia to spiti) |
|
How is the verb … conjugated?
|
Πώς κλίνεται το ρήμα …; (Pos klinete to rima) |
|
Will we have class next week?
|
Θα κάνουμε μάθημα την επόμενη εβδομάδα; (Tha kanoume mathima tin epomeni evdomada) |
|
Can you ask me again? (make the question again, lit.)
|
Μπορείς να ξανακάνεις την ερώτηση; (Boris na ksanakanis tin erotisi) |
Μπορείτε να ξανακάνετε την ερώτηση; (Borite na ksanakanete tin erotisi) |
|
Can you write it again?
|
Μπορείς να το ξαναγράψεις;
(Boris na to ksanagrapsis?) |
Μπορείτε να το ξαναγράψετε;
(Borite na to ksanagrapsete?) |
|
I don’t understand. Can you say that again, please?
|
Δεν καταλαβαίνω. Το ξαναλές, σε παρακαλώ; (Den katalaveno. To ksanales se parakalo) |
Δεν καταλαβαίνω. Το ξαναλέτε, σας παρακαλώ; (Den katalaveno. To ksanalete sas parakalo) |
|
Can you speak slower, please?
|
Μπορείς να μιλάς πιο αργά, σε παρακαλώ; (Boris na milas pio arga se parakalo) |
Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά, σας παρακαλώ; (Borite na milate pio arga sas parakalo) |
|
I didn’t understand the grammar (lit.) Can you explain it to me?
|
Δεν κατάλαβα τη γραμματική. Μπορείς να μου την εξηγήσεις; (Den katalava ti gramatiki. Boris na mou tin eksigisis) |
Δεν κατάλαβα την γραμματική. Μπορείτε να μου την εξηγήσετε; (Den katalava ti gramatiki. Borite na mou tin eksigisete) |
|
I can’t her you. Can you speak louder, please?
|
Δεν σε ακούω καλά. Μπορείς να μιλάς πιο δυνατά, σε παρακαλώ; (Den se akouo kala. Boris na milas pio dinata se parakalo) |
Δεν σας ακούω καλά. Μπορείτε να μιλάτε πιο δυνατά, σας παρακαλώ; (Den sas akouo kala. Borite na milate pio dinata sas parakalo) |
Comments:
Dimitrios zalokostas:
Kiria ourania xerete exo Mia erotisi I Lexi ftinia bori na tin xrisimopisoume kapou Kai an yparxi sas euxaristo poly perimeno apantisi
Ourania:
@Dimitrios zalokostas Γεια σας, η λέξη φτήνια υπάρχει. Παράδειγμα: Η φτήνια τρώει τον παρά.