Hindi Language Blog
Menu
Search

How to type in Hindi Posted by on Sep 28, 2013 in Hindi Language

I get a constant question on how to write in Hindi on Facebook or how to publish my blogs in Hindi on web. And I can understand that many Hindi learning members wish to write into Hindi too. So in this post, I will show you some of the tools which may be used to write into Hindi (Devanagari script) while using a English (or any Latin script based language) keyboard.

To write in Hindi, you must know the romanized Hindi. Romanized Hindi is formed when you replace the alphabets in Hindi with their similar sounding alphabets in another language. For example, if you want to write word “Name” from English language in Hindi language which will be translated “नाम”. Its romanaized Hindi spelling will be “Naam”. When you write this romanized spelling (“Naam”) into below mentioned tools, the romanized spelling will be transliterated (not translated) to “नाम”. Here, But we should remembers that there is no standard which defines the romanaization of Hindi. The best bet would be to use the form which will transliterate into the right word in Hindi i.e. Naam for “नाम”.

There are some tools which could be used to write in Hindi, both in online and offline mode.

Online Tools:

Online tools can be used by accessing the website and you can write into the specified field in romanized Hindi, while the transliterated message appears in the other field. You need to select the target/translated language to Hindi. Only in Google Input, you are presented with o0nly one field, where you write in romanized Hindi and it is directly transliterated to Hindi which is shown instantly. Downside of such a scheme are that, if you make a mistake you have to delete the entire word to correct it and you can not copy a text to be translated or transliterated into Hindi. If you’re interested in using any of the online tool, please visit the links below:

1. Google Input
http://www.google.com/inputtools/cloud/try/

2. Google Translation:
http://translate.google.com

3. Quillpad
http://www.quillpad.in/index.html

4. Web Dunia Utilites
http://utilities.webdunia.com/hindi/onlinetypingtools.html

Offline Tools:

There are some software that you can install on your computer and start typing in Hindi in a text editor (Microsoft Word, NotePad and etc) . If interested in using any of the offline tool, please visit the links below:

1. Microsoft Indic Language Input Tool
http://www.bhashaindia.com/ilit/HindiPreInstall.aspx

2. Google Hindi Input Tool
http://www.google.co.in/inputtools/windows/

Tags: , , ,
Keep learning Hindi with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Nitin Kumar

Nitin Kumar is a native Hindi speaker from New Delhi, India. His education qualification include Masters in Robotics and Bachelors in Mechanical Engineering. Currently, he is working in the Research and Development in Robotics in Germany. He is avid language learner with varied level of proficiency in English, German, Spanish, and Japanese. He wish to learn French one day. His passion for languages motivated him to share his mother tongue, Hindi, and culture and traditions associated with its speakers. He has been working with Transparent Language since 2010 and has written over 430 blogs on various topics on Hindi language and India, its culture and traditions. He is also the Administrator for Hindi Facebook page which has a community of over 330,000 members.


Comments:

  1. pramod kumar sahay:

    I want to in hindi in deonagari script.

  2. vasant zeley:

    I WANT TO IN HINDI DEONAGRI SCRIPT…

  3. Nitin Sharma:

    Actually for Hindi typing, there are many options in online sphere now as mentioned by you. For this you need to consider whether you want to convert whatever you type in English to Hindi or type directly with Hindi keyboard. A good solution I found was – http://typehindi.com.