Archive for January, 2010
Expressões com a palavra eye Posted by Adir on Jan 29, 2010
A palavra eye (olho) traz várias expressões idiomáticas bem interessantes. Vamos aprendar algumas delas. 1. the apple of somebody’s eye – “a menina dos olhos” de alguém, o preferido/favorito de alguém. His son is the apple of his eye. 2. not bat an eye – não chocar-se ou surpreender-se com algo. He didn’t even bat…
Will e Would: Usos avançados Posted by Adir on Jan 28, 2010
Sabemos que will e would são usados para a formação do futuro e do condicional, respectivamente. I will study for the test. (Eu estudarei para a prova.) I would study harder for the test, if I were you. (Eu estudaria mais para a prova, se eu fosse você.) Vamos ver agora, alguns outros usos de…
Falsos cognatos Posted by Adir on Jan 27, 2010
Vamos estudar hoje mais alguns falsos cognatos em inglês. O advérbio absolutely geralmente não é traduzido como absolutamente pois em inglês tem sentido positivo e em português tem sentido negativo. Exemplo: – Are you sure you will be able to make it to the party tonight? – Absolutely! ( – Tem certeza de que vai…
Podcast #41 – Pronúncia: o som mudo da letra g Posted by Adir on Jan 26, 2010
A letra g não é pronunciada em várias palavras da língua inglesa. Leia as palavras e escute-as. Download audio • assign (designar) • campaign (campanha) • caught (passado de catch) • champagne • diaphragm (diafragma) • foreign (estrangeiro) • fought (passado de fight) • height (altura) • lasagna • might (poderia) • neighbor (vizinho) •…
Expressões Idiomáticas com Cores Parte 01 Posted by Adir on Jan 22, 2010
Há muitas expressões idiomáticas com cores em inglês. Selecionei algumas bem interessantes e em breve aprenderemos mais. Em inglês, quando um mês traz duas luas cheias, dizemos que a segunda é a lua azul (blue moon) e isso é muito raro. A expressão once in a blue moon quer dizer “muito raramente”. -> Do you…
Podcast #40 – Book Review Posted by Adir on Jan 22, 2010
Download audio Today I’m going to talk about you about a self-help book that has a very interesting story. But first let me tell you how I ended up reading this book. I was very skeptical and critical of self-help books. I always thought they were written to fool people into thinking the world was…
Podcast #39 – Falsos Cognatos: alumnus, college e faculty Posted by Adir on Jan 20, 2010
Download audio Nosso podcast hoje trata de alguns falsos cognatos relativos à educação. O primeiro falso cognato é alumnus (cujo plural é alumni) que vem do latim e tem sua origem no verbo alere, nutrir. Alumnus quer dizer ex-aluno de uma escola, faculdade ou universidade. Harvard has opened some teaching positions and is hiring alumni…