Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: candle

Vocabulary Round-up for Féilte agus Feiseanna agus Laethe Speisialta na Feabhra: Fill in the Blanks Posted by on Feb 5, 2018

(le Róislín)  Here are some of the vocabulary words to accompany the most recent blog (nasc thíos) and some practice for each one.  Watch out for all the small changes that happen in Irish: initial consonant mutation, genitive case endings, plural endings, etc.  Remember that a lot of these phrases have the word “of” in…

Continue Reading

Three Ways to Say “Keeping Your Nose to the Grindstone” in Irish without Using the Words for “Nose” or “Grindstone” –  Is é sin a rá, cora cainte atá difriúil ar fad i bhfoclaíocht ach mar a gcéanna (beagnach) i gciall Posted by on Aug 31, 2017

(le Róislín) In the most recent blogpost (nasc thíos), we did some discussion of noses (sróna) and grindstones (clocha líofa), which led to an interesting vocabulary work-out.  In today’s post, we’ll actually look at some more traditional ways of saying “to keep your nose to the grindstone,” none of which mention noses or grindstones.   This…

Continue Reading

Cén Ghaeilge atá ar “rusticle”? An Ann Di (Dó)? Posted by on Apr 15, 2012

(le Róislín) Amongst the many interesting topics raised by the Titanic centennial, at least one language query emerges.  Cén Ghaeilge atá ar “rusticle?”  First, let’s define “rusticle,” since it’s a fairly new word in the English language.  It was coined by Robert D. Ballard after he discovered the Titanic, draped with strands of rust on…

Continue Reading