Tag Archives: cleas
Some Consonant Clusters in Irish (thbhl, thbh, thbhr, thchl, thfh, and ch-chl) Posted by róislín on Dec 21, 2019
(le Róislín) Irish can have up to five consonants in a row, something we rarely encounter in English. These situations usually occur because a prefix has been added to a word, so the seemingly simple “cleas” (trick) can become “droch-chleas” when we add the prefix “droch-” (bad). In this case, with “ch” followed by “ch,”…
Five New Year’s Resolutions a Leprechaun Would Make (and How to Say Them in Irish) Posted by róislín on Jan 10, 2013
(le Róislín) So this is the time of year for na dea-rúin. Déanann muid iad agus briseann muid iad. Céard fútsa? An bhfuil do dhea-rún (nó do dhea-rúin) i bhfeidhm fós? Anyway, mulling over and reading over the tendency to make and break resolutions, I figured I’d go even farther out on a “géag” and…
Bob nó Bia – Trick or Treat Posted by róislín on Oct 24, 2009
(le Róislín) Sorry, all you Bobs in the Bob Club (www.thebobclub.com). This blog (“Bob nó Bia“) is not specifically about you, though I hope you’ll find it of interest if you’ve made it this far through cibearspás [KIB-yar-SPAWSS],. “Bob” is an Irish word that means “a trick” or “a target” (in games). Pronunciation is…