Tag Archives: irish blog
Keep Calm and … Fan Socair agus … (in Irish) Posted by róislín on Jan 18, 2014
(le Róislín) How many activities should we do while we keep calm? Currently there are about 538,000,000 Google hits for the English phrase “Keep calm and …” (not limited to the “carry on” ending). In Irish, I’ve seen various translations for the “keep calm” part, but I think “fan socair” is best. Cé mhéad amas Google…