Tag Archives: Italian old trades
La Festa dei Santi Posted by Serena on Apr 28, 2015
Ormai da alcuni mesi faccio la tessitrice nell’associazione Antiche Arti e Mestieri della Lunigiana, organizzata dalla Pro Loco di Pontremoli. Quest’anno siamo stati invitati insieme ad altri gruppi storici a fare gli animatori alla Festa dei Santi di Capalle. Capalle è un paese del comune di Campi Bisenzio vicino a Firenze ed è pieno zeppo…
The Weaver Posted by Serena on Aug 18, 2014
Dear Readers, many of you might find today’s blog quite challenging in that we haven’t translated the whole text into English but instead have concentrated on a selection of words and grammar. However, if you have any difficulty understanding what I’ve written please leave a comment and I’ll be pleased to help you out. In…
I Mestieri nel Borgo – part 2 Posted by Serena on Sep 21, 2011
I Mestieri nel Borgo, rievocazione storica della vita quotidiana di una piccola comunità contadina della Lunigiana = Trades in the village, historic re-enactment of the daily life of a small peasant farmer community in Lunigiana. Let’s continue our photo documentary of this year’s festival in Ponticello, Lunigiana: 1. La Cottura nei Testi – 1 = …
I Mestieri nel Borgo – part 1 Posted by Serena on Sep 16, 2011
Every August in the little borgo of Ponticello in northern Tuscany, a fascinating and picturesque festival is held: I Mestieri nel Borgo, rievocazione storica della vita quotidiana di una piccola comunità contadina della Lunigiana = Trades in the village, historic re-enactment of the daily life of a small peasant farmer community in Lunigiana. This year…