Polish Language Blog
Menu
Search

Dairy products in Polish cuisine Posted by on Jan 2, 2013 in Culture

Dairy (nabiał) plays a very important role in Polish cuisine, as many of you know:) Here is a little more info about it:

Cream and yoghurt (Śmietana i jogurt)

Cream – both sour and fresh – plays a significant role in the Polish cuisine since ever. Everywhere there, where in the Balkan or oriental cuisine a yoghurt appears, in Poland we come across the cream. Therefore the cream usually constitutes the base of sauces, soups and pickles. In spite of the great tradition in cream production and sour milk manufacturing, the Balkan yoghurt wasn’t practiced in Polish cuisine till modern times. On the other side eating Tartar kefir has been accepted and became widespread much earlier. Nowadays the situation looks totally different – shelves of stores bend under dairy products of all types, so as yoghurts, buttermilk and kefir. However all of them stay considered as desserts, or simply healthy additions to the everyday diet. They are not treated by the Polish cuisine as ingredients of meals. In this issue cream preserved a dominating role with ease and in the unswerving way.

Cheese (Ser)

Apart from eggs, in modern and old Polish cuisine a cow’s curd cheese is next consequential dairy product. Its meaning and popularity are comparable to the role that feta cheese plays in Balkans and Near East. On the other hand sheep’s dairy products are known very well in Polish mountains (Tatra Mountains), where senior shepherds produce smoked ewe’s milk cheese called ‘oscypek’ and some other kinds of salty, sheep’s milk cheeses. Thanks to a unique taste and the tradition background – all of them constitute an essential tourist attraction, both for passengers from foreign countries, as well as for Poles coming from lowland to Tatra Mountains for hiking or skiing.

I should add that in contrast with curd cheeses, hard cheeses don’t constitute the Polish tradition and they appeared in Poland only after spreading of rennet technology. Nevertheless hard cheeses belong to basic dairy products in Poland – just like they do in many other countries. Hard cheeses are not, however, elements of Polish dishes – just like in the case of yoghurts vs cream. They are eaten in the form of sandwiches (both cold and hot), that are extremely popular; as well as in extraneous dishes from other countries. Selection of yellow cheeses in Polish stores is definitely larger, than of curd and cottage cheeses. That is because of their great popularity, great significance in the ordinary, everyday, nontime-consuming ‘menu’ and on account of wide selection of kinds, what is typical of hard cheeses. In contrast with it Polish curd cheeses are found in a small number of varieties. Soft cheeses are completely untypical and unknown to Polish cuisine, but their popularity grows slowly for a dozen or so years. They don’t constitute ingredients of Polish dishes, however soft cheeses are liked as the addition to snacks, appetizers, sandwiches and simple salads. Still however, their role in the contemporary Polish cuisine is definitely lower than that of curd and hard cheeses.

Eggs (Jajka)

What interesting can I write about eggs in Polish food recipes? Well, not much because in is respect the Polish cuisine does not differ from cuisines of other countries. Indeed Polish table won’t shock you with something so unusual as Chinese Century egg. Hard and soft-boiled eggs, scrambled eggs and fried eggs are eaten. More unique is simple dessert made of raw yolk and sugar. It’s called kogiel-mogiel or kogel-mogel. The dessert is known in Poland since 17th century (origins are probably Jewish). It became popular in the interwar period and in communist years when sweets weren’t readily available. Apart from that eggs are of course one of basic elements of cakes. They are also an ingredient of coatings, creams, pancakes etc.

Do następnego razu… (Till next time…)

Keep learning Polish with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Kasia

My name is Kasia Scontsas. I grew near Lublin, Poland and moved to Warsaw to study International Business. I have passion for languages: any languages! Currently I live in New Hampshire. I enjoy skiing, kayaking, biking and paddle boarding. My husband speaks a little Polish, but our daughters are fluent in it! I wanted to make sure that they can communicate with their Polish relatives in our native language. Teaching them Polish since they were born was the best thing I could have given them! I have been writing about learning Polish language and culture for Transparent Language’s Polish Blog since 2010.