Spring is here! We are ready for sun, warm temperatures and birds singing, right? We might be ready, but weather likes to play tricks on us sometimes…

Here are most popular Polish proverbs about Spring, the weather and everything that is happening around this time of the year! Proverbs (przysłowia) about spring is a folk wisdom that includes warnings, instructions, orders, prohibitions. Today we approach them with greater distance, but they still remain relevant.

Image created on Canva by Kasia Scontsas

„A po lutym marzec spieszy, koniec zimy wszystkich cieszy” –“And after February, March hurries, everyone is happy at the end of winter”

„Gdy dzika gęś w marcu przybywa, ciepła wiosna bywa” – “When a wild goose arrives in March, it can be a warm spring”

„W marcu jak w garncu” – “In March like in a pot”

„Gdy w marcu topnieje, to na wiosnę mróz bieleje” –“When it melts in March, there is frost in the Spring”

„W Wielką Niedzielę pogoda, duża w polu uroda” –“On Good Sunday great weather, great beauty in the field”

„Gdy Wielki Piątek ponury, Wielkanoc będzie bez chmury” – “When Good Friday is gloomy, Easter will be without a cloud”

„Grzmot w maju nie szkodzi, sad dobrze obrodzi” – “The thunder in May does not hurt, the orchard will harvest well”

„W kwietniu gdy pszczoła jeszcze nieruchliwa, mokra wiosna zwykle bywa” –“In April, when the bee is still immobile, wet spring usually happens”

„W kwietniu łagodne kwiatki, w grudniu śnieżne płatki” – “Gentle flowers in April, snow flakes in December”

„Gdy w kwietniu słonko na dworze, nie będzie pustek w komorze” – “When the sun is outside in April, there will be no emptiness in the chamber”

Wiosna. Image by Jill Wellington from Pixabay

Happy Spring!!!