Olá, pessoal!

Collocations are word combinations. For example, we say “do business” and not “make business”, right? We say “take a shower” and not “do a shower”.

The verb passar has several very useful and interesting collocations and today I’m going to share some of them with you.

Remember: the best way to remember words and expressions is to learn and use them in context!

Estão prontos? Vamos lá!

o tempo está passando – time is passing
passar a mão – to touch, to grope (body part)
passar roupa – to iron clothes
passar algumas páginas – to flip through some pages
passar batido – not to realize, not to remember
passar de ano – to pass a school year
passar despercebido – to go unnoticed
passar desta para melhor – to die, to meet your Maker
passar fome – to starve
passar manteira no pão – to spread butter on the bread
passar necessidade – to be in need/lack of something
passar os olhos sobre – to look/read over
passar um pano – to mop (a surface)
passar um tempo – to spend some time
passar uma informação – to give an information
passar vergonha – to get embarrassed

A little exercise for you: fill in the blanks with a word from the collocations above.

1. A cozinha está muito suja. Acho que vou passar um ______.
2. Não consegui ler o documento inteiro. Só passei os _______ porque vou ler com mais calma mais tarde.
3. Meu filho fez birra na loja e me fez passar _____.
4. A confusão era tanta que o aniversário dela passou _____.
5. Eles eram muito pobres e estavam sempre passando _____.
6. Tenho que estudar muito para passar de _____.
7. Eu odeio passar _____. Prefiro muito mais lavar.
8. Acho que vou passar um _____ com meus pais no interior.
9. Não cuido deste departamento, mas o Jorge pode te passar as _____ necessárias.

Over to You!

Put your answers to these sentences in the comments area! I’d LOVE to hear from you!

Take care!

Want more free resources to learn Portuguese? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.