Olá a todos? Como foi a semana de vocês? Trabalharam muito? (Hello, everybody? How was your week? Did you work a lot?)

Learning job-related words and expressions is important not only because the majority of us has a career, but also due to the fact that, in our daily lives, we constantly interact with and need the services of a variety of professions.

So here is a list of occupations along with other useful vocabulary and phrases associated with employment. Take a break from work and come study some Portuguese with us!

You’ll be glad to know that a lot of job names are very similar to English. But remember, professions in Portuguese vary according to number and gender, so pay attention:

• 1. o açougueiro/ a açougueira = the butcher
• 2. o advogado/ a advogada = the lawyer
• 3. o arquiteto/ a arquiteta = the architect
• 4. o biólogo/ a bióloga = the biologist
• 5. o bombeiro/ a bombeira = the fireman/woman
• 6. o cabelereiro/ a cabelereira = the hairdresser

• 7. o cantor/ a cantora = the singer
• 8. o carpinteiro/ a carpinteira = the carpenter
• 9. o carteiro/ a carteira = the mailman/woman
• 10. o comissário de voo/ a comissária de voo = the flight attendant
• 11. o contador/ a contadora = the accountant
• 12. o cozinheiro/ a cozinheira = the cook

• 13. o dançarino/ a dançarina = the dancer
• 14. a dona de casa = the housewife
• 15. a empregada/ o empregado = the maid
• 16. o empresário/ a empresária = the businessman/woman
• 17. o encanador/ a encanadora = the plumber
• 18. o enfermeiro/ a enfermeira = the nurse

• 19. o engenheiro/ a engenheira = the engineer
• 20. o escritor/ a escritora = the writer
• 21. o farmacêutico/ a farmacêutica = the pharmaceutical
• 22. o faxineiro/ a faxineira = the cleaning lady/man
• 23. o fazendeiro/ a fazendeira = the farmer
• 24. o garçom/ a garçonete = the waiter/waitress

• 25. o jardineiro/ a jardineira = the gardener
• 26. o juiz/ a juíza = the judge
• 27. o lixeiro/ a lixeira = the garbage man/woman
• 28. o médico/ a médica = the doctor
• 29. o músico/ a música = the musician
• 30. o padeiro/ a padeira = the baker

• 31. o pedreiro/ a pedreira = the bricklayer
• 32. o pintor/ a pintora = the painter
• 33. o porteiro/ a porteira = the doorman/woman
• 34. o professor/ a professora = the teacher
• 35. o psicólogo/ a psicóloga = the psychologist
• 36. o secretário/ a secretária = the secretary

• 37. o químico/ a química = the chemist
• 38. o vendedor/ a vendedora = the salesman/woman
• 39. o zelador/ a zeladora = the janitor

Except for the article, these nouns are not altered by gender and remain the same both for masculine and for feminine:

• 40. o/a caixa = the cashier
• 41. o/a dentista = the dentist
• 42. o/a eletricista = the electrician
• 43. o/a estudante = the student
• 44. o/a gerente = the manager
• 45. o/a motorista = the driver
• 46. o/a policial = the police officer
• 47. o/a recepcionista = the receptionist

Examples:

• Minha filha ainda não sabe se quer ser advogada ou psicóloga (My daughter still doesn’t know if she wants to be a lawyer or a psychologist)
• Ser um professor é uma das ocupações mais importantes da sociedade (Being a teacher is one of the most important occupations in society)
• Todas as minhas tias são professoras (All my aunts are teachers)

Possible questions and answers:

• Qual é a sua profissão? (What is your profession?)
• Você trabalha com o quê? (What do you work with?)
• O que você faz (da vida)? (What do you do for a living?)

     Eu sou __________ (I am a ____________)

Sair do emprego (to leave your job):-

• Pedir demissão = to resign
• Se demitir = to quit
• Aposentar-se = to retire

Diogo pediu demissão para passar mais tempo com os filhos (Diogo quit to spend more time with his children)

Perder o emprego (to lose your job):

• Ser dispensado =  to be dismissed
• Ser demitido = to be fired/ to get fired
• Ser mandado embora = to be sacked/  to get the sack
• Ficar desempregado = to be made redundant

Muitos trabalhadores estão ficando desempregados em grandes empresas devido a crise (Many workers are being made redundant in big companies due to the economic crisis)

Locais de trabalho (work spaces):

• agência = agency
• escola = school
• escritório = office
• empresa = company
• fábrica = factory
• firma = firm
• hospital
• hotel
• loja = shop
• usina = plant

Termos relacionados (related terms):

• contratar = to hire
• contrato = contract, work agreement
• candidatura = application
• currículo = resumé
• demitir =  to fire
• desempregado = unemployed, jobless
• desemprego = unemployment
• negócio = business
• procurar emprego = to look for a job; to apply for a job;
• entrevista = interview
• empregador = employer
• patrão = boss
• empregado, funcionário = employee
• equipe = staff
• membro da equipe = staff member
• fazer hora-extra = to work overtime
• pagamento = pay, wages
• salário = salary
• renda = income

Exemplos:

trabalho = work

• Eu tenho muito trabalho hoje (I have a lot of work today)
• Minha mãe não está em casa agora, ela está no trabalho (My mom is not home now, she is at work now)

emprego = job

• José perdeu o emprego mês passado (José lost his job last month)
• Você está gostando do seu novo emprego? (Do you like your new job?)

Tenham um fim de semana divertido! Have a fun weekend!