Archive by Author
Two Main Russian Problems – Fools and Roads Posted by Nadya on Jan 12, 2021
This time we will touch on a hot topic in Russia — its roads. They are terrible. The driving culture is not better. “В России две беды́: дураки́ и доро́ги” “There are two troubles in Russia: fools and roads” is a catchphrase attributed to Gogol, Saltykov-Shchedrin, sometimes Karamzin, or Vyazemsky, even Nikolai I. It is…
Making Plans For The Next Year Posted by Nadya on Dec 30, 2020
The time is approaching to take stock and make New Year’s Resolutions: make yourself promises and plans for the next year. Let’s summarize the year’s results (результаты) first. 2020 has been a crazy year. But finally, it is ending. After the holiday wishes (пожелания) this year, people invariably add, “I hope 2021 is a better…
What Goes With Any Dish In Russia Posted by Nadya on Dec 23, 2020
Mayonnaise consumption in Russia ranks among the highest in the world. On average 95% of Russians eat it (even higher in some regions) and per capita consumption in Russia is from 7 to 11 pounds of mayonnaise per year! Russians are obsessed with mayonnaise (майоне́з) and use it in industrial quantities. They add it to literally…
What Is In Your Bag Posted by Nadya on Dec 10, 2020
Today I could not find a screwdriver for a long time until I remembered that it was in my purse. There were also lost earrings that I last put on at the beginning of the COVID period. There are so many different things in a woman’s bag that you will never believe that they will…
Winter Is Coming – Idiomatic Expressions Posted by Nadya on Nov 30, 2020
What comes to your mind when you hear the word “Russia?” Foreigners often imagine a blizzard on Red Square, people in earflaps, and snow banks at least to the knee. Although there is already some snow in many cities in Russia, winter officially begins there on December 1st. “Пе́рвый снег — не зима́, пе́рвая зазно́ба…
Есть – To Eat Or To Have Posted by Nadya on Nov 19, 2020
– Пить есть? …
What Does Russian Media Say About The U.S. Election Posted by Nadya on Nov 9, 2020
– Anya, we are going to have a new president. – I know. …