¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy vamos a practicar diferentes expresiones coloquiales con el verbo estar.

Al final de este post encontrarás las respuestas a todas las preguntas de esta lección y puedes seguir el enlace de este post para ver el vídeo teórico original sobre el mismo tema.

To go back and watch the original video lesson please follow this link:

Advanced theory video lesson 24

1. Para empezar, dime qué expresiones siginifican lo siguiente:

No estar en plenas condiciones físicas.
Tener muy poco dinero.
Estar muy musculoso.
Ir muy desarreglado.
Tener mucho dinero.
Estar muy informado sobre algo.
Estar muy delgado/a.
Tener mucho frío.
Estar aislado de un grupo de personas o de algo.
Estar atontado.

2. Ahora al revés, te voy a decir la expresión y me tienes que decir qué significa:

Estar puesto en algo.
Estar cachas.
Estar desconectado.
Estar en el chasis.
Estar forrado.
Estar tieso.
Estar cascado.
Estar colgado.
Estar hecho un Cristo.
Estar puesto en algo.

3. Por último, te voy a decir unas frases usando estas expresiones y me tienes que decir qué significan:

El padre de mi amiga está forrado. Se ha comprado un Ferrari.
Estoy tiesa, tengo que encontrar un trabajo.
¿Cómo están las chicas? No sé nada de ellas, estoy desconectada del grupo.
Sofía está muy puesta en economía.
Me siento mal, estoy cascado.
El hermano de Silvia está muy cachas.
Tienes que comer más, estás en el chasis.
Este chico está colgado, no se entera de nada.
¡Pero mírate, estás hecho un Cristo!

Bueno, esto es todo por hoy.

Espero que os hayan gustado estás expresiones. Son muy coloquiales y las usamos mucho cuando hablamos con nuestros amigos. Os ánimo a que las uséis cuando tengáis la oportunidad de conversar con hispanohablantes.

Nos vemos la semana que viene con más clases prácticas de español.

¡Adiós!

I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you learn and practice Spanish.

Answers:

1.
Estar cascado.
Estar tieso.
Estar cachas.
Estar hecho un Cristo.
Estar forrado.
Estar puesto en algo.
Estar en el chasis.
Estar tieso.
Estar desconectado.
Estar colgado.

2.
Estar muy informado sobre algo.
Estar muy musculoso.
Estar aislado de un grupo de personas o de algo.
Estar muy delgado/a.
Tener mucho dinero.
Tener muy poco dinero / Tener mucho frío.
No estar en plenas condiciones físicas.
Estar atontado.
Ir muy desarreglado.
Estar muy informado sobre algo.

3.
El padre de mi amiga tiene mucho dinero.
No tengo dinero, tengo que encontrar un trabajo.
¿Cómo están las chicas? No sé nada de ellas, estoy aislada de ellas.
Sofía sabe mucho de economía.
Me siento mal, no estoy en plenas condiciones físicas.
El hermano de Silvia está muy musculoso.
Tienes que comer más, estás muy delgado/a.
Este chico está atontado, no se entera de nada.
¡Pero mírate, estás muy desarreglado!