Hey, guys, here are some more jokes in clean and easy Spanish with vocabulary so you can understand and laugh!

01.

Después de corregir los exámenes, la profesora dice a un alumno:
– Le puse un cero for copiarse.
A lo que el alumno replica:
– ¿Y usted cómo sabe que me copié?
– Porque en la tercera respuesta su compañero de banco puso “no lo sé”, y usted en la misma respondió, “yo tampoco”.

dice – says
le puse un cero – I gave you a zero (grade)
replica – replies
compañero de banco – desk partner
en la misma – in the same (question)
yo tampoco – me neither

02.

El doctor llama por teléfono a su paciente:
– Antonio, tengo una noticia buena y otra mala.
– Bueno… quiero que me diga primero la buena.
– Los resultados del análisis indican que le quedan solamente 24 horas de vida.
– Pero, ¿es esta la buena noticia? ¿Entonces cuál es la mala?
– Bueno, es que llevo intentando localizarle desde ayer.

noticia – news
resultados del análisis – test results
le quedan – you only have left
entonces – so
llevo intentando – I’ve been trying to
localizar – to reach

03.

La maestra le pregunta a Juancho:
-Si yo digo “fui rica”, es tiempo pasado, pero si digo “soy linda”, ¿qué es?
-Exceso de imaginación, maestra.

maestra – teacher
si yo digo – if I say
tiempo pasado – past tense
soy linda – I’m gorgeous
exceso de imaginación – excess of imagination

04.

– Hola, querida María. ¿Puedo ir a verte esta noche?
– Por supuesto, querido Juan.
– Pero yo no soy Juan.
– No importa, porque yo tampoco soy María.

ir a verte – come to see you
esta noche – tonight
por supuesto – of course
yo no soy – I’m not
no importa – it doesn’t matter
tampoco – either

05.

Un ratoncito está en la puerta de su cueva. En eso pasa volando un murciélago. El ratoncito entra corriendo y grita:
¡Mamá, mamá, pasó un angelito!

ratoncito – little mouse
puerta de su cueva – at his cave/hole’s door
en eso – then, all of a sudden
pasa volando – flies by
murciélago – bat
entra corriendo – rushes in
grita – shouts
angelito – little angel

Eso es todo por hoy mi gente, ¡les veo pronto!