Adivina, adivinanza (Spanish riddles) Posted by Magda on Aug 12, 2010 in Spanish Culture, Spanish Vocabulary
We are going to have some brain-teasers today. These riddles are ingenuity games, where we have to answer some questions or guess some words from the given definitions. Puns and tricky sentences are commonly used in them. Riddles both entertain and stimulate the intellect, being a good tool to help children’s learning. Here in Spain we call them “adivinanzas”, which are part of our oral tradition and often rhyme, and “acertijos”, written as statements or questions.
Let’s have some fun now: adivina, adivinanza…
1. Este banco está ocupado
por un padre y por un hijo:
el padre se llama Juan
y el hijo ya te lo he dicho.
2. No tengo cabeza, pero llevo sombrero,
sin pies me mantengo erguido.
En los bosques me aglomero,
por los duendes soy muy querido.
3. Una señorita muy señoreada,
siempre va en coche
y siempre va mojada.
4. ¿A qué animal hay que estar entreteniendo continuamente para que no cambie de sexo?
5. ¿De qué llenarías un botijo para que pese menos que vacío?
6. ¿Qué es algo y a la vez nada?
7. Un pato y un niño nacen al mismo tiempo.
Al cabo de un año, ¿cuál es el mayor de los dos?
8. Es importante hablar correctamente.
¿Qué es correcto, “la yema está blanca” o “la yema es blanca”?
9. ¿Dónde lleva la “h” el melocotón?
10. ¿Cuál es el ave que tiene más letras?
Erguido – upstraight
Aglomerarse – to crowd together
Duende – elf
Señoreada – ladylike
Botijo – clay drinking jug
Yema – yolk
Ave – bird
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
About the Author: Magda
Hi all! I’m Magda, a Spanish native speaker writing the culture posts in the Transparent Language Spanish blog. I have a Bachelor’s in English Philology and a Master’s in Linguistics and Literature from the University of Granada, in Spain. I have also completed a Postgraduate Certificate in Education, and then worked as an English teacher in several schools and academies for several years. Last year was my first at university level. In addition, I work as a private tutor, teaching English and Spanish as a foreign language to students and adults. In my free time, I’m an avid reader and writer, editing and collaborating in several literary blogs. I have published my first poetry book recently. And last but not least, I love photography!
Comments:
alia butler:
1. Esteban
Es numero 2 arbol?
Patricia:
el melocotón lleva la “h” en el hueso
Patricia:
ni “la yema está blanca” ni “la yema es blanca”?
la yema es amarilla
Magda:
No, no es un árbol Alia. Si no hay suerte, en pocos días dejaré la solución.
Genial con la nº 1, aunque creo que es demasiado conocida…
Zach:
quise decir número 2. ¿Es número 2, hongo?
Magda:
¡Si que lo es Zach!
alia butler:
I finally got number 3 (i think)…..es la lengua?
Magda:
¡Estás en racha Alia! Si, es la lengua.
Esa es una de las primeras adivinanzas que aprendí de pequeñita.
Reyna:
Hola! La respuesta para la primera es Estevan?
Magda:
Si que lo es Reyna! El hijo se llama Esteban. ¿Qué tal te fue con el resto de adivinanzas?
Reyna:
Hi!! #10 es el ave-cedario.
christian:
es el numero siete “el que nace primero” ?
Magda:
@christian ¡Hola Christian!
La verdad es que el mayor sería el pato, porque tiene un año “y pico” jeje…
Gina:
Todavía no sé las respuestas de los números 4, 5 o 6? Alguien me puede ayudar?
Magda:
@Gina Hola Gina, estas son las respuestas que pides:
4. Al burro, para que no se-a-burra (se aburra-sea burra).
5. De agujeros
6. El pez