Swedish Present Tense in relation to “before and after now” Posted by Tibor on Sep 14, 2011 in Swedish Language
| FÖRE NU (past aspect) | NU (present aspect) | EFTER NU (future aspect) |
| Perfect: Finished activity, but unknown or continous time sequence.
Jag har arbetat mycket den här månaden. I have worked much this month.Perfect: Perfect has usually a result in the now. The activity might have started before “now”. Jag har öppnat fönstret. result: Fönstret är öppet. (see column NU!)
|
continous activities:Jag cyklar nu.I am biking now.or
Jag sitter och läser. I am sitting and reading. general: Jag har mycket pengar. I have a lot of money. Result of Perfect: result: Fönstret är öppet. The window is open. Imperative: Öppna fönstret! Open the window! |
Present + time Jag flyger imorgon.I am flying tomorrow. (present + time)Jag ska åka till Finland den 20 september.I will travel to Finland the 20th september.
Modal verb + infinitive Jag planerar vara hemma på grund av att jag är sjuk. I plan to be at home because I am sick. Perfect in future: När jag har läst boken, ska jag återlämna den. When I have read the book I will return it. |
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
