Archive for 'Vocabulary'
Useful and cool Swedish words part 2 Posted by Tibor on May 29, 2017
Last year in 2015 there were approximately 13000 new Swedish words that were registered by SAOL (Svenska Akademins Ordlista) and around 9000 words disappeared from the list. This kind of increase hasn’t happened since the 1950s, wrote Johan Lindquist Göteborgs Posten 2015. See the article here in Swedish: link In this blog post I have…
Useful and cool Swedish words part 1 Posted by Tibor on May 15, 2017
Last year in 2015 there were approximately 13000 new Swedish words that were registered by SAOL (Svenska Akademins Ordlista) and around 9000 words disappeared from the list. This kind of increase hasn’t happened since the 1950s, wrote Johan Lindquist Göteborgs Posten 2015. See the article here in Swedish: link In this blog post I have…
Ordvitsar – Puns for advanced learners Posted by Tibor on May 1, 2017
I went a few moths ago to see the Swedish Pun Championships in Gothenburg. Where else? The capital city of puns and jokes in Sweden. It was very nice after a really long work week. Some of the jokes were really bad we would say they had lågvattenmärke literally low point but I think you…
Gôteborgska-Gothenburgian dialect Posted by Tibor on Mar 20, 2017
Almost each city has a different dialect in Sweden. The Gothenburgian dialect (göteborgska) is part of the Western-Swedish dialects. There is approximately 600 000 people who speak this dialect both in Gothenburg and in the surrounding areas. The emphasis in this western dialect goes always up just like in Norwegian. The common perception is that…
Talking about money in Swedish, Part 1 Posted by Stephen Maconi on Mar 15, 2017
Money is a standard topic of conversation in any language. After all, wherever you are, you have to be able to buy groceries, fika, and that bottle of wine from Systembolaget for dinner at your friends’. (If you don’t know, Systembolaget is the (only) liquor store in Sweden.) The basic Swedish word for money is…
Southern Swedish vocabulary Posted by Stephen Maconi on Mar 1, 2017
Sweden has lots of dialekter, dialects, that all have their own unique pronunciation. Many even have their own share of particular vocabulary. There are various reasons for the existence of dialects in Sweden; for example, a spread-out and originally highly agriculture-based society, as well as external influence from other languages. When we talk about svenska…
Talking about movies in Swedish Posted by Stephen Maconi on Feb 24, 2017
While Sweden does have a fantastic film industry, most of the popular films are blockbusters from Hollywood or equivalent. Since most Swedes speak more-or-less perfect English, it is relatively easy for them to understand films in English. As a result, almost no films are dubbed in Swedish. Instead, Swedes prefer subtitles and often mock the…