The word ‘to have’ มี (mee1) in Thai is very important to learn and understand. Luckily it’s grammatical usage is very similar to that in English. You can say ‘I have’, ‘you have’, ‘it has’, or ‘no have’. Below I have written plenty of usage examples in various useful situations. If you can’t yet read Thai, or if you aren’t sure of the pronunciation, just copy/paste the words into your favorite website translator. I only used basic intro-level vocabulary – no need to panic!

 

ผมมีความสุข

I am happy. (I have happiness)

 

มันมีหลายอย่าง

It has a lot of types.

 

มีทีวีไหม?

Do [you] have a TV?

 

ไม่มี

No. (no have)

 

มีอาหารไม่เผ็ดไหมครับ?

Do you have food that isn’t spicy?

 

ไม่มีวันฉันจะสวยเลย

There’ll never be a day when I’m pretty.

 

คุณมีค่า

You are someone of worth. (You have value)

 

คนโสดมีบ้างไหม?

Are there any single people?

 

มีหรือยัง?

Are there any yet?

 

ผมมีแฟนแล้ว

I already have a girl/boyfriend.

 

น้องมีแฟนแล้วยัง?

Do you have a girl/boyfriend?

 

ผมมีแผนที่ครับ

I have a map.

 

เขาไม่มีงานทำ

He doesn’t have any work to do.