Ahlan, Arabic lovers! Here are the answers to the last reading comprehension exercise about the international cruise ship; “Quantum of the Seas” that crossed the Suez Canal today. To view the passage and the questions again, please click here.
Quantum of the Seas via almasryalyoum
الإجــابـــات Answers
اِســمُ الــســفــيــنــة الــتــى عــبــرت قــنــاة الــســويــس الــيــوم هــو «كــوانــتــم أوف ذي ســيــز»
1) The name of the ship that crossed the Suez Canal today is “Quantum of the Seas”.
تــتــبــع هــذه الــســفــيــنــة لــشــركــة رويــال كــاريــبــيــان انــتــرنــاشــيــونــال .
2) This ship belongs to the Royal Caribbean International Company?
يــقــع الــمــقــر الــرئــيــسي لــلــشــركــة الــمــالــكــة للــســفــيــنــة فــى مــيــامــى ، فــلــوريــدا .
3) The HQ of the owner company is located in Miami, Florida.
تــمّ إنــشــاءُ الــســفــيــنــة فــى عــام 2014 .
4) The ship was built in 2014.
تــكــلــّــفَ إنــشــاءُ الــســفــيــنــة قــرابــة 935 مــلــيــون دولار أمــريــكــى .
5) The ship construction cost about US$935.
عــدد الــركــاب عــلــى مــتــن الــســفــيــنــة هــو نــحــو 4 آلاف ســائــح .
6) The passengers on board are about 4000 tourists.
رَســَــتْ الــســفــيــنــة فــى مــيــنــاء بــورســعــيــد لــيــقــوم ركــابــهــا بــجــولات ســيــاحــيــة فــى الــمــديــنــة الــســاحــلــيــة .
7) The ship stopped at Port Said port to allow its passengers to tour the coastal city.
طــول الــســفــيــنــة هــو قــُــرابــة 347 مــتــرًا .
8) The ship is about 347 m long.
يــبــلــغ وزن الــســفــيــنــة 177 ألف طــِــن .
9) The ship is 177000 tons.
اِســتــغــرقَ عــبــورُ الــســفــيــنــة لــِــقــنــاة الــســويــس قــُــرابــة 17 ســاعــة مــتــصــلــة .
10) It took the ship about 17 hours nonstop to cross the Suez Canal.
تــرجــمــة الــجــمــلــة إلــى الــلــغــة الإنــجــلــيــزيــة :
11) Translation of the sentence into English:
“عــبــرت الــمــجــري الــمــلاحــي لــقــنــاة الــســويــس صــبــاح الــيــوم (الــخــمــيــس) ثــالــث أكــبــر ســفــيــنــة ركــاب ســيــاحــيــة عــلــى مــســتــوي الــعــالــم ، و الــســفــيــنــة «كــوانــتــم أوف ذي ســيــز» تــتــبــع شــركــة رويــال كــاريــبــيــان انــتــرنــاشــيــونــال ، و يــقــع مــقــرهــا الــرئــيــســي فــى مــيــامــى ، فــلــوريــدا .”
“This morning (Thursday), the third largest cruise ship in the world crossed the Suez Canal; the ship “Quantum of the Seas” belongs to the Royal Caribbean International Company whose headquarters is located in Miami, Florida.”
*****
- Review the Reading Exercise again here.
*****
Check us back soon
Peace ســَـــلام /Salam/
