In this post, I present the answer of the listening comprehension exercise presented in my previous post. I also present the transcription of the news story.
Useful vocabulary:
حذر = warned
منظمة العمل الدولية = International Labor Organization
ارتفاع = increase
معدل = rate
البطالة = unemployment
الفئات العمرية = age groups
عبء – burden
مواجهة = facing
تباطؤ = slow
قاتم = grim
سوق العمل = labor market
Transcription:
حذرت منظمة العمل الدولية من ارتفاع معدل البطالة في منطقة الشرق الأوسط مرتين عن المعدل العالمي، ووفق تقرير للمنظمة فإن البطالة بلغت أحد عشر في المئة بين جميع الفئات العمرية العام الماضي. كما أظهر التقرير أن الشباب والنساء لا يزالون يتحملون العبء الأكبر لمواجهة مشكلة البطالة، فبينما أشار التقارير إلى أن أكثر من ربع الشباب في الشرق الأوسط عاطلين عن العمل منذ العام الماضي، وفي ظل تباطؤ النمو بمعظم بلدان المنطقة، قال التقرير إن الوضع يبقى قاتماً في سوق العمل وإن نسبة البطالة مرشحة للارتفاع أكثر خلال السنوات المقبلة، سيما في إيران والعراق واليمن وفلسطين التي بلغت نسبة البطالة فيها بين النساء سبعين في المئة.
Questions and answers:
1- What did the International Labor Organization warn of?
The International Labor organization warned that the rate of unemployment in the Middle East increased, and it is twice as much as the international rate.
2- What is the average unemployment rate in the Middle East?
The average rate of unemployment in the Middle East is 11%.
3- Which groups are worst affected by unemployment in the Middle East?
Youth and women are the worst affected by unemployment in the Middle East
4- What is the rate of unemployment among the youth in the Middle East?
Unemployment among the youth in the Middle East is over 25%.
5- Why does the situation remain grim or unpromising in the Middle East?
The situation remains grim because of the slow economic growth in most countries of the Middle East.
6- In which countries is unemployment among women is at its highest levels?
Unemployment among women is at its highest levels in Iran, Iraq, Yemen and Palestine.