In this post, I present the answers of  the reading comprehension exercise presented earlier on the crash of the Egyptian place over the Mediterranean.

اختفاء طائرة ركاب مصرية خلال رحلة من باريس إلى القاهرة

اختفت طائرة ركاب تابعة لشركة مصر للطيران خلال رحلة بين باريس والقاهرة.

وقال الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند إن المعلومات المتوفرة تؤكد تحطم الطائرة في البحر المتوسط.

وقالت مصر إنه من السابق لأوانه تحديد سبب الحادث.

وقال مسؤلون مصريون وفرنسيون إن الطائرة، وهي من طراز إير باص، اختفت من على شاشات الرادار نحو الساعة 2.30 بتوقيت القاهرة بعد الخروج من المجال الجوي اليوناني.

وتقل الطائرة 56 راكبا، من بينهم 3 أطفال، و7 من أفراد طاقم الطائرة، و3 من رجال الأمن، بحسب ما ذكرته الشركة.

ومن بين الركاب 30 مصريا، و15 فرنسيا وبريطاني واحد.

وتوجه فريق كبير للبحث والانقاذ، يضم قوات من القوات المسلحة المصرية واليونانية إلى البحر المتوسط للبحث عن الطائرة.

وقال شريف فتحي، وزير الطيران المدني المصري، إن السلطات المصرية تتعامل مع حادث الطائرة “باعتباره فقدانا للطائرة وليس سقوطا.”

كما عرضت فرنسا إرسال قوارب وطائرات للمساعدة في البحث.

وفي وقت سابق كان رئيس الحكومة الفرنسية مانويل فالس قد قال إنه “لا ينبغي استثناء اي نظرية” حول اختفاء الطائرة المصرية.

واتفق الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند ونظيره المصري عبدالفتاح السيسي على “التعاون بشكل وثيق” في سبيل التوصل الى الظروف التي ادت الى اختفاء الطائرة.

وعقد الرئيس الفرنسي اجتماعا طارئا لحكومته صباح الخميس لتدارس موضوع اختفاء الطائرة المصرية

Arabic Questions and Answers:

ماذا حدث للطائرة المصرية؟

الطائرة المصرية اختفت.

ماذا قال الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند؟

قال الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند إن المعلومات المتوفرة تؤكد تحطم الطائرة في البحر المتوسط

ماذا قالت مصر؟

قالت مصر إنه من السابق لأوانه تحديد سبب الحادث

متى اختفت الطائرة؟

اختفت الطائرة حوالي الساعة 2.30 بتوقيت القاهرة

كم راكباً كان على الطائرة؟

كان على الطائرة  56 راكباً.

English Questions and Answers:

How many children were on the plane?

There were 3 children on the plane.

Who is involved in the search and rescue operations?

A team from the Egyptian and Greek armed forced is involved in the search.

What did the Egyptian Minister of Aviation say?

The Egyptian Minister of Aviation said that the Egyptian authorities deal with the incident as a missing plane not a crash.

What did France offer?

France offered to send boats and planes to help with the search operations.

What did the French Prime Minister say?

The French Prime Minister said that no theory regarding the disappearance of the Egyptian plane should be excluded.

Useful vocabulary:

اختفاء  = disappearance

طائرة = Plane

مصر للطيران = EgyptAir

المعلومات = information

تؤكد = Confirms

تحطم = crash

من السابق لأوانه = Premature

سبب = cause

مسؤلون = Officials

شاشات  = monitors

الرادار = radar

تقل = carry

راكب = passenger

طاقم  = crew

الأمن = Security

بحث = Search

انقاذ = rescue

قوارب = Boats

استثناء = Exception

نظرية = theory

التعاون = cooperation

بشكل وثيق = Closely

الظروف = Circumstances

طارئ = Emergency

Source: http://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/05/160518_egypt_plane