Dutch Language Blog
Menu
Search

Dutch Music: Onderweg, door Abel Posted by on Aug 13, 2010 in Dutch Language

This song was a big hit a few years ago, and you can see that with more than 2,000,000 hits on YouTube. It’s really very pretty to listen to, a bit sad, and the singer enunciates clearly (always helpful).  Below you will find the video and lyrics.  As always, try to sing along and pronounce the words!


Ik doe de deur dicht
Straten lijken te huilen
Wolken lijken te vluchten

Ik stap de bus in
Mensen lijken te kijken
Maar ik wil ze ontwijken
Voordat ze mij zien

Het is allang verleden tijd
Dat je mijn verjaardag niet vergat
Je onvoorwaardelijk koos voor mij

Ik zie de velden
Langs mij heen gaan huizen
Het is stil achter de ruiten
Wie kan mij zien

In blauw verlichte treinen
Je hart is zo dicht bij me
Maar het klopt niet

Het is allang verleden tijd
Je zwarte haren en je lach
Dat je heel de wereld voor mij was
Het zit nog veel te diep in mij

Dat ik mocht delen wat jij had
Je door m’n haren ging en zei:

Je kent mijn stem niet
Wie ik ben is wat je nu ziet
Wil je dansen met illusies, in gedachte

Ben je verder dan het heden
Wil je terug naar je verleden
Zegt je dat iets

Het is allang verleden tijd
Rode wijn op het terras
Dat je heel de wereld voor mij was
Het zit nog veel te diep in mij

Maar ik vergat hoe jij me zag
Dat ik zo anders ben dan jij

Ik loop de straat in
Maar het zal me nooit verwarmen
Omdat het mij niet kan omarmen
Wie zou mij zien

Het liefst zou ik willen schreeuwen
Ik zou oneindig willen schreeuwen
Maar het gaat niet

Jij bent niet alleen van mij
‘K kan de wereld laten zien
Dat het zo beter is misschien
Het is allang verleden tijd

Dat ik vergat hoe jij me zag
Dat ik zo anders ben dan jij

lyrics door www.lyricsmode.com

If you’re interested in hearing more Dutch music and reading along to the lyrics, check out some of our other posts on Andre HazesPeter de KoningJan SmitBLØFRudi CarrellRamses Shaffy and de Toppers.


Tags:
Keep learning Dutch with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

Comments:

  1. marianne:

    Oh, I love this song!! One of the first Dutch songs I heard, together with Marco Borsato’s “Margherita” and Bløf’s “Omarm”. Haven’t heard anything (among Dutch songs)better than those three but that’s just my opinion…