Archive for 'Dutch Grammar'

This Is How Dutch Letters Sound Posted by on Dec 9, 2019

The alfabet (alphabet) of a language is essential when you’re learning it. When you try to make yourself understood, but you mispronounce a word, it is helpful to be able to spell the word out – and knowing what the alphabet looks and sounds like is quite helpful! So here is a list of all…

Continue Reading

How Nouns In Dutch Are Falling Apart Posted by on Jul 15, 2019

Samenstellingen (compounded nouns) are a fun thing in the Dutch language. There are some fun challenges I remember from my childhood where we would make very long samenstellingen that you could basically make endless, even if nonsensical: hottentottententententoonstelling (Hottentot hut exposition) or fietsventieldopjesfabrikantenvereniging (bicycle valve cap factory association). But that is tame in comparison to some made up at this…

Continue Reading

Real Madrid vs. Ajax Amsterdam: 1-4 – how did they do it? Posted by on Mar 9, 2019

A voetbalwedstrijd (soccer match) unlike any wedstrijd ever before. It happened last Tuesday on March 5. Ajax, a strong club in the Netherlands, but not the most prestigious in international circles, beat the world-class team of Real Madrid. And not by a little bit: 1 to 4! Wat een Wedstrijd! In the Champions League, there is a thuiswedstrijd (home…

Continue Reading

‘s Woensdags – How does the Dutch genitive work? Posted by on Feb 25, 2019

How do you say “On Wednesdays, we go shopping in Amsterdam” in Dutch? The answer may not be as straightforward as you’d think. And that is what this post is about! Genitief ‘s Woensdags winkelen we in Amsterdam. What stands out in the sentence above? Perhaps the apostrophe and lowercase s at the BEGINNING of a sentence. Woensdags…

Continue Reading

Wil or wilt? Posted by on Dec 17, 2018

A rather small conundrum, but an important one if you want to understand Dutch properly: is it jij wil or jij wilt? Small difference, but is it significant? Let’s find out. The difference of one letter Willen (to want) is an important verb, often a hulpwerkwoord (auxiliary verb). The official conjugation is as follows: ik wil (I want) jij/u wilt (you (informal)/you (formal) want) hij/zij/het…

Continue Reading

Dutch Spelling 1: The Middle Ages Posted by on Aug 20, 2018

The way we write words changes all the time. But it is still important that spelling is laid down somewhere, so that you can always be sure what the correct way of writing is! In this series, we look at how Dutch spelling evolved and how it was codified. Today: Spelling tijdens de Middeleeuwen (spelling in…

Continue Reading

Back to Basics: Possession and Pronouns Posted by on Jan 24, 2018

One of the mistakes I’ve caught myself consistently making is to mix up all of the pronouns when it comes to talking about people’s things. If it isn’t using ik or je, I cannot seem to get them straight in my head. Ik heb hun auto gebruikt…zij auto….de auto van wie?!?!? What is a pronoun? The first question…

Continue Reading

Older posts