Oh, Jan Smit, I’m not even sure of where to begin writing this particular post, but I’ll give it my best shot!

Jan Smit is a Dutch pop singer who your grandmother and teenage younger sister would both thoroughly approve of.  He sings (mostly) syrupy sweet pop music with catchy get-stuck-in-your-head melodies and simple rhyming lyrics.  He sings a lot about love, being in love, how much he loves someone, partying and being out with the boys drinking. And don’t let me forget, he’s very pretty. He’s another one of these singers who you either love or hate, but regardless of your feelings you will hear him played frequently in cafes and bars.  You just might find yourself humming along too if you’re not careful.

In real life, Jan Smit actually seems to be a genuinely nice person.  And how do we know this? Because he had a reality television series, of course! The entire country got to tune in and watch as drama between his mother and his (perhaps now ex-?) girlfriend unfolded.  I can’t be more specific on the details because I didn’t actually watch the show, but if you’re curious, you can check it out here.

Whether you fall into the “love him” or “hate him” camp, if you’re trying to learn Dutch, listening to these songs is actually helpful. The lyrics are simple, his pronunciation is generally very clear and he enunciates well, all of which are important for those of us trying to make heads or tails of all those strange new sounds.  So take a look at the video below, read along with the lyrics, and don’t be afraid to give singing along a shot.

Als de Morgen is Gekomen

Ik lig gebroken in mijn bed
Heb net de douche weer uitgezet
Ik wilde wel maar het ging niet echt
M’n kater won weer het gevecht, heb weer verloren van de fles
en Bovendien..
wil niemand mij zo zien
Stond wat te praten in ‘t cafe
Een aantal vrienden met me mee
Ik zag je niet maar jij kwam aan
En ging meteen dicht bij me staan
Je gooide alle remmen los
Leuke tijd, maar nu ben ik het kwijt

Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat ‘k heb mee gemaakt al lang verleden is
Als de morgen is gekomen
Verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis

Ik was zo blij dat jij der was
Alleen je vulde steeds m’n glas
De lampen aan, mijn lichtje uit
Het laatste rondje tot besluit
Het was aan ‘t einde van de dag
Maar voor mij, was die al lang voorbij

Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat ‘k heb mee gemaakt al lang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis

Hoop dat me dit nooit meer gebeurt
Het is al te laat maar niet getreurd
Ik heb geleerd van wat je mij hebt aangedaan

Refrein
Als de morgen is gekomen
En alles wat ‘k hebt meegemaakt al lang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis

Lyrics provided by songteksten.nl

Do you have a favorite Jan Smit song? An opinion you’d like to share? Or have a suggestion for a band or artist you’d like us to feature on the blog? Leave us a comment in the comments section below!

And if you’re interested in hearing more Dutch music, check out our posts on Andre Hazes,  BLØF, Rudi Carrell or Ramses Shaffy.