English Language Blog

Blended Words in English Posted by on Jul 7, 2015 in English Vocabulary

Image by Procsilas Moscas on Flickr.com.

Image by Procsilas Moscas on Flickr.com.

Like all languages, the English language is constantly evolving, changing and having new words added. One of the ways new words are added to English is by creating “blended words.”  These are some of my favorite English words!

Blended words are a lot of fun if you ask me. To make a blended English word you take two existing words and combine the letters in a way to make a new word.  The new word then represents a combination of the sounds and meanings of the two original words, but has its own unique meaning too!

Making blended words sounds like fun right? Some blended words in English are so common, most native English speakers forget they are a combination of two existing words. A lot of blended words in English started out, or still remain, slang/informal words, but some blended words have worked their way into dictionaries and common use.

One of the reasons I like blended words so much is because they show linguistic creativity! Blended words are symbols of how languages grow, change, and reflect current culture.

Here are is a list of common blended words in English:

blog (web + log) = a regularly updated website, typically one run by an individual or small group, that is written in an informal or conversational style – this is a BLOG!

brunch (breakfast + lunch) = a large meal eaten at a time between breakfast and lunch, replacing the two meals with one instead. (Eating brunch is very common on weekend days in America.)

cyborg (cybernetic + organism) = a hypothetical human being with physical abilities that are beyond a normal human because mechanical elements have been built into the body.

emoticon (emotion + icon) = keyboard symbols used to represent facial expression such as :  –  ) = 🙂

frenemy (friend + enemy) = a person who is a friend even though there is an underlying dislike or rivalry in the relationship

glamping (glamorous + camping) =  high class camping, often in cabins or indoor structures, instead of tents, with many modern amenities, such as electricity, running water, cable TV and internet

humongous (huge + monstrous) = very big, both of these words mean large so putting the two words together indicates that something is extremely big

Internet (international + network) = the global communication network that allows computers around the world to connect and share information

mocktail (mock + cocktail) = a cocktail that has no alcohol in it, mock = fake, so this is like a fake cocktail

motel (motor + hotel) = a building with accommodations, meals, and other services for travelers, often (or originally) found along motorways or highways as opposed to in towns

smog (smoke + fog) = air pollutant often found in large cities

Spanglish (Spanish + English) = a mix of words and idioms from both Spanish and English, often used by people who know both languages well

spork (spoon + fork) = an eating utensil that is shaped like both a spoon and fork, often has a rounded spoon shape with short prongs at the end like a fork

staycation (stay + vacation) = a budget-friendly alternative to a vacation in which people stay at home during their time off from work

All of these words are somewhat resent additions to the English language, they are newly made words, from two existing words. This doesn’t mean though that we can all make up our own blended words and expect people to know what we are talking about. For example, I could make up the word: shandal (shoe + sandal), but no one would know what I’m talking about because it just isn’t an accepted or used blended word in English. So, for know we have to just use those blended words that are already out there (like those listed above) and wait to see what others develop over time. Who know, maybe shandal will someday be added to the list!

Tags: , ,
Keep learning English with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Gabriele

Hi there! I am one of Transparent Language's ESL bloggers. I am a 32-year-old native English speaker who was born and raised in the United States. I am living in Washington, DC now, but I have lived all over the US and also spent many years living and working abroad. I started teaching English as a second language in 2005 after completing a Master's in Applied Linguists and a Certificate in English Language Teaching to Adults' (CELTA). Since that time I have taught ESL in the United States at the community college and university level. I have also gone on to pursue my doctorate in psychology and now I also teach courses in psychology. I like to stay connected to ESL learners around the world through Transparent Languages ESL Blog. Please ask questions and leave comments on the blog and I will be sure to answer them.


  1. Alla Sobirova:

    Thank you very much for your post! My students love it!

  2. Emily:

    Give me MORE!!!!

    • Sanaa:

      @Emily I like using the word “fantabulous”

  3. mae:

    Thank you!

  4. Venz:

    thank you very much it helps me

  5. Learned something new:

    Great article.
    Especially the blend “spanglish” was new for me. In Germany we are using very often the word “Denglisch” (Deutsch-Englisch) to describe the language that is used by people who mix a lot for English vocabularies into the German language. This strange behaviour can be observed very often in the (IT-) Business context.

  6. Mirellie:

    Awesome… So meaningful for me, thank you… 🙂

  7. G:

    There is a typo in your English:
    Re: “All of these words are somewhat resent additions….”
    should read “All of these words are somewhat RECENT additions…..”

  8. Kirsha:

    Thank you very much

  9. Joda:

    It’s very good

  10. Shanmugapriya:

    Thank you sir..

  11. zoerhinah rexine lucero:

    what is humongus,multipplex and simulcast

  12. Pauleen:

    What is Blended Word Of humongous?

  13. Blended Words:

    the blended words of humongous is huge + monstrous..

  14. Janani:

    How do we blend the word “slang”?

  15. Long Thành Nguyễn:

    Im Vietnamese. Im living in Saigon which is called Ho Chi Minh city in Vietnam.

    Can you let me know how to use hyphen, dash, semi-colon in English? I wish to get to know more about Shift, inversions, gerunds used as nouns ỏ may function ás nouns.

    I would like to know about Advance English Syntax more íf it ís possible for you to teach me.

    Many thanks,
    Long NT

  16. Ruju:

    Hii, thank u very much. It is being very helpful for me. Once again thanks.😊😊😊give me more.

  17. Hybrid team:

    Wow!Keep up the good work! 🙂

  18. Gordon:

    Great short to the point blarticle! Thanks so much. I still can’t get over the blend of the words “Motor” and “Hotel” that culminates into “Motel!”

  19. tochukwusamuel:

    Nice it helped me alot

  20. Thu Lieu:

    Hello Sir! I am a student at a University. My major is English language. But I pronunce very very bad. Can you show me how to pronunce English?

  21. Scott:

    website is supposed to be a portmanteau is it web + site or some world wide web + site ?

    • Scott:

      @Scott Please delete this thread 🙂

      By the way I noticed you have spell error: “resent” instead of “recent”

  22. Scott:

    I found a comment on another site that sass “website” is supposed to be a portmanteau as well. Is it a blend of web + site or is it blend of world wide we + site or something else. I think it is “world wide web” – what do you think ?