Tag Archives: Kofferwort
The Curiosity of the German Word “Mütend” Posted by Sten on Apr 22, 2021
Ah, the Pandemie (f, pandemic). We’re still in the middle of it, especially with the relatively slow vaccination rate in Europe. Between opening up the country and new Lockdowns (m, lockdown), continuing economic hardship and mentally trying times, there is a lingering frustration among Germans. And there’s a new word for that: Mütend. What’s mütend? Yes, Mütend! As…
The Germans on the Germans: East & West Posted by Constanze on Nov 13, 2019
Hallo! Every country has names for people from different regions within that country. Over the next few posts we’ll look at what words Germans have for other Germans, and why. In this post we will look at what people from eastern Germany call people from western Germany, and vice-versa. A follow-up post will look at…
German Kofferwörter (Portmanteau Words) Posted by Constanze on May 9, 2018
Today the topic is all about German Kofferwörter. These are words that mix two or more existing words together to create a new word with a blended meaning. These are what the English call portmanteau words. Examples in English include Brexit (Britain + Exit, to describe Britain exiting the EU), smog (smoke + fog), and…