Archive by Author
Seven colloquial expressions in Greek Posted by Ourania on Jul 18, 2018

In our conversations we use short phrases which cannot be translated.Even advanced students can find them confusing if they don’t practice conversational Greek. In this post, there are seven common colloquial expressions put in context. #1. Αν+verb+λέει Α: Μαγειρεύεις κάθε μέρα;/ Do you cook everyday? Β: Αν μαγειρεύω λέει; Τουλάχιστον τρία φαγητά τη μέρα./…
Why do you learn Greek? Name a reason Posted by Ourania on Jul 12, 2018

If you learn Greek and plan to conversations with a native speaker via Skype or one-to-one you should keep in mind that the first questions they will ask you is why you learn Greek and if you have ever been to Greece. In this post, there is a list of phrases that you might use…
Greek vocabulary: special diet Posted by Ourania on Jul 5, 2018

Γεια σας!Most Greek restaurants and tavernas have English speaking staff. However, if you are on a special diet it would be very useful to say some phrases in Greek, just to avoid unpleasant surprises. In this post, there are some basic phrases that you can use. Λέξεις και φράσεις – Words and phrases είμαι αλλεργικός…
Uses of the Greek verb “to hit” Posted by Ourania on Jun 20, 2018

One of the most common verbs is the verb χτυπάω (to hit). It is used in many contexts and has various meanings. #Example 1: to hit a person Μαμά! ο Γιάννης με χτύπησε! Mom! Yannis hit me! #Example 2: to hit (one’s head, arm etc.) Ο Θάνος σκόνταψε στο τραπέζι και χτύπησε το πόδι…
Some aspects of the Greek culture Posted by Ourania on Jun 15, 2018

Sometimes our habits are a mystery to the others. I always get questions such as: “why do Greek parents let their adult children stay in their house for free?” or “why do people who invite me to dinner give me food to take home?” Although cultural differences are hard to explain, they are always nice…
Use of Greek: to pass Posted by Ourania on Jun 6, 2018

Verbs give people a hard time but not only because of their grammatical characteristics. In Greek, as in many languages, a verb has more than one significations and can be used in different contexts. In this post, there are some sentences with the verb περνάω,which means “to pass”. It is one of the most common…
The Greek pronoun no one Posted by Ourania on May 26, 2018

Sometimes, the students are puzzled by the use of the indefinite pronoun κανένας, καμία, κανένα (no one). In this post, there are examples of how it is used it in a sentence. When used in negative sentences, it means no one. See the declension here: kanenas Τhe pronoun κανένας has genders and cases. It can be…