Γεια σας! In this post there is a quiz on interrogative pronouns. It is a challenging topic because some pronouns, such as ποιός (who) and πόσος (how many, how much) are declined. All you have to do is to find the right translation of the following sentences.

By vlxyz under a CC license on Flickr
#1. What does “book” mean?
α. Τι σημαίνει “βιβλίο”;
β. Ποιο σημαίνει “βιβλίο”;
β. Τι σημαίνει βιβλίο;
Τι means “what”.
#2. How many students are in the classroom?
α. Πόσες μαθητές είναι στην τάξη;
β. Πόσοι μαθητές είναι στην τάξη;
β. Πόσοι μαθητές είναι στην τάξη;
Μαθητές is the plural of μαθητής. It is masculine.
#3. How much coffee did you drink? (literally: How many coffees did you drink?)
α. Πόσες καφέδες ήπιες;
β. Πόσους καφέδες ήπιες;
β. Πόσους καφέδες ήπιες;
Καφέδες is the accusative case of the masculine noun καφές in the plural. Πόσες would apply to a feminine noun.
#4. Who is this man?
α. Τι είναι αυτός ο άνθρωπος;
β. Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
β. Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
Ποιος means “who”.
#5. How much money do you have?
α. Ποια χρήματα έχεις;
β. Πόσα χρήματα έχεις;
#6. Who are your your friends?
α. Ποιες είναι οι φίλες σου;
β. Ποιοι είναι οι φίλες σου;
α. Ποιες είναι οι φίλες σου;
Φίλες is the plural of φίλη. It is a feminine noun, therefore the pronoun must be also feminine.
#7. What don’t you understand?
α. Τι δεν καταλαβαίνεις;
β. Ποιο δεν καταλαβαίνεις;
#8. With who did you speak?
α. Με ποιος μίλησες;
β. Με ποιον μίλησες;
β. Με ποιόν μίλησες;
After the preposition με, we must use the accusative case.
#9. Which day will we go to the movies?
α. Ποια μέρα θα πάμε στο σινεμά;
β. Πόση μέρα θα πάμε στο σινεμά;
α. Ποια μέρα θα πάμε στο σινεμά;
#10. How much wine do you want?
α. Πόση κρασί θέλεις;
β. Πόσο κρασί θέλεις;
β. Πόσο κρασί θέλεις;
Κρασί is neuter. We have to use πόσο because it is neuter to. Πόση is feminine.
#11. Whose is this car?
α. Τίνος είναι αυτό το αυτοκίνητο;
β. Ποιος έχει αυτό το αυτοκίνητο;
Both sentences are correct. However the most accurate translation is α. Τίνος είναι αυτό το αυτοκίνητο;
Ποιος έχει αυτό το αυτοκίνητο means “who has / owns this car?”
#12. What’s new?
α. Ποιο είναι νέο;
β. Τι νέα;
β. Τι νέα;
It is a standard expression.

By Katie Thebeau under a CC license on Flickr
Comments:
Simon:
Really useful exercise.
Eugenia:
Yes, very useful! Declination is really a challenging topic. More like this would be always welcomed. Thank you.
Ourania:
@Eugenia I am glad you find this useful! Ευχαριστώ!
Shaoxuan:
Great summary of the often confusing set of words.