No episódio da semana passada do seriado Glee, a personagem Santana canta uma canção linda do grupo Fleetwood Mac, Songbird, e sua versão ficou muito bonita e hoje vou compartilhar com você a música e a tradução.
Songbird Pássaro cantor
For you, there’ll be no more crying Por você, não haverá mais pranto
For you, the sun will be shining Por você, o sol estará brilhando
And I feel that when I’m with you E eu sinto que quando estou com você
It’s alright, I know it’s right Tudo fica bem, eu sei que é certo
To you, I’ll give the world Para você, eu daria o mundo
To you, I’ll never be cold Com você, eu nunca serei fria
‘Cause I feel that when I’m with you Pois eu sinto que quando estou com você
It’s alright, I know it’s right Tudo fica bem, eu sei que é certo
And the songbirds are singing, E os pássaros cantores estão cantando,
Like they know the score Como se soubessem a partitura
And I love you, I love you, I love you E eu te amo, te amo, te amo
Like never before Como nunca
And I wish you all the love in the world E eu te desejo todo o amor do mundo
But most of all, I wish it from myself Mas mais importante, eu o desejo de mim mesma
And the songbirds keep singing E os pássaros cantores continuma cantando
Like the know the score Como se soubessem a partitura
And I love you, I love you, I love you E eu te amo, te amo, te amo
Like never before, like never before Como nunca, como nunca
